Trying to learn how to translate from the human translation examples.
chalky colored
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
chalky
حُوّارِيّ ; طَبَاشِيرِيّ
Last Update: 2020-01-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
chalky.
(تشاكي)
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: Drkhateeb
chalky:
إنه أخوك ..
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
- chalky.
ـ "تشاكي".
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: DrkhateebWarning: Contains invisible HTML formatting
chalky clay
صلصال طباشيري
Last Update: 2019-01-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
chalky: buck.
(بوك)
chalky bones
عِظامٌ طَباشيرِيَّة
Last Update: 1970-01-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: DrkhateebWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
chalky white.
(تشاكي وايت)
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Drkhateeb
is it chalky?
هَلْ هو طباشيري؟
"chalky," he say,
قال لي : "(تشالكي)،
a chalky undertaste.
الطباشير
Last Update: 2017-10-12 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Drkhateeb
chalk, chalky clay.
لا , عام جدا شئ أكثر دقة وخصوصية
Last Update: 2016-11-11 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
- he chalky white.
ـ اسمه "تشاكي وايت".
- what about chalky?
ـ وماذا عن "تشاكي"؟
so, how's chalky?
ـ كيف هو "تشاكي"؟
you have power, chalky...
لديك القوة يا "تشاكي"..
what do you want, chalky?
ماذا تقصد تشاكي؟
chalk ; chalky ; cretaceous
حُوّارِيّ ؛ طَبَاشِيرِيّ
- but it wasn't chalky.
-لكنه لم يكن (تشالكي )
chalky white... the proprietor.
(تشالكي وايت)، المالك
