Results for challenging behaviour translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

challenging behaviour

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

challenging

Arabic

تحدي, تحفيز, إثارة الاهتمام

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

challenging.

Arabic

تحدي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

challenging!

Arabic

-أخبره عن السلالم !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- challenging.

Arabic

- تَحدّي.

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

challenging post.

Arabic

البريد الصعب.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

challenging, yeah.

Arabic

تحدي، أجل.

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- and challenging.

Arabic

- ومتحدية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

challenging times

Arabic

أوقات عصيبة

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

challenging night.

Arabic

كانت ليلةً عصيبة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- i am challenging.

Arabic

- سأتأكد.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- you're challenging.

Arabic

-إنني صعبة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

sounds very challenging.

Arabic

يبدو ذلك صعباً للغاية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

something more challenging?

Arabic

شىء اصعب من ذلك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

let's say challenging.

Arabic

دعينا نقول تحديات.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you're challenging me?

Arabic

أنت تتحداني؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

report on children and young people with very challenging behaviour.

Arabic

تقرير عن حالة الأطفال والشباب ذوي السلوك الصعب.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- boom! - sounds challenging.

Arabic

يبدو تحدي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- she's funny. - challenging?

Arabic

فكاهيّة - هو تحدٍّ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

challenging stereotypical attitudes and behaviour which hinder achievement of equality between women and men

Arabic

تحدي المواقف والسلوكيات النمطية التي تعيق تطبيق المساواة بين الرجل والمرأة

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

in addition, two units cater to clients with challenging behaviour problems and learning disabilities.

Arabic

علاوة على ذلك، تلبي وحدتان احتياجات المرضى الذين يعانون من مشاكل سلوكية عسيرة وإعاقات تتعلق بالتعلم.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,782,351,713 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK