Results for childbearing translation from English to Arabic

childbearing
حمل

childbearing age
سِنُّ الإِنْجاب

big childbearing hips.
افخاذ كبيرة للإنجاب.

timing of childbearing
رابعا - توقيت الإنجاب

women of childbearing age
النساء في سن الإنجاب

got those childbearing hips.
حصلت تلك الوركين الإنجاب.

- you mean like childbearing hips.
-تقصدين كأوراك الاطفال

women in childbearing years:
98- المرأة في سنوات الحمل:

women of childbearing potential only
النساء اللاتي يمكنهن الإنجاب فقط

her childbearing years are dwindling.
فرصة حملها تَتضاءلُ مع مرور السنوات

(h) cbaw - childbearing age women.
البند 4(و) و(ز) و(ح)

number of women of childbearing age
عدد النساء في سن الإنجاب

marriage, cohabitation and childbearing (1)
الزواج والمعاشرة والإنجاب (1)

- vaccination for women of childbearing age;
- تحصين الأمهات اللائي في سن الإنجاب.

health protection of women of childbearing age
حماية صحة المرأة في سن الحمل

female patients are largely of childbearing age.
أما المرضى الإناث فهم في سن الإنجاب على وجه الإجمال.

(b) child marriages and early childbearing
زواج الأطفال والحمل المبكّر

(percentage of married women of childbearing age)
(بالنسبة المئوية من النساء المتزوجات اللواتي هن في سن الإنجاب)

average births per childbearing woman: 5.4;
- مؤشر الخصوبة التوليفي: 5.4؛

childbearing and sexual activity among adolescents and youth
رابعا - الإنجاب والنشاط الجنسي في أوساط المراهقين والشباب