Results for choline chloride and production me... translation from English to Arabic

unit of production method
أسلوب الوحدات المنتجة

by production method, in current prices
الجدول 10- الناتج المحلي الإجمالي لجمهورية مقدونيا حسب أسلوب الإنتاج، وبالأسعار الحالية

2. "best practice " or lean production method
٢- "أفضل الممارسات " أو طريقة اﻻنتاج/المقتصدة

environmentalists point out that this production method is unsustainable.
*** untranslated ***

process and production methods (ppms)
أساليب التجهيز واﻻنتاج

use of prtrs and cleaner production methods is increased.
تزايد استخدام سجلات إطلاق ونقل الملوثات وطرق الإنتاج الأنظف.

ammonia nitrate,potassium chloride,and aluminum powder.
نترات أمّونيا، بوتاسيوم الكلوريد، ومسحوق ألمنيوم

use of prtr's and cleaner production methods is increased.
أن يتزايد إستخدام سجلات إطلاق ونقل الملوثات وطرق الإنتاج الأنظف.

(c) environmentally preferable products, services and production methods
(ج) المنتجات والخدمات وأساليب الإنتاج المفضَّلة بيئياً

environmentally preferable products and production methods present new opportunities for developing countries.
وتتيح المنتجات وطرق الإنتاج المفضلة بيئياً فرصاً جديداً للبلدان النامية.

bloated inventory, outmoded production methods.
المصروفات المُبالغ فيها، طرق الإنتاج القديمة

new production methods are often unavailable to women.
وغالباً ما تكون طرق الإنتاج الجديدة غير متاحة للمرأة.

standards and technical regulations on processes and production methods are of increasing developmental and trade importance.
24- تُعدّ المعايير واللوائح التقنية بشأن عمليات وطرق الإنتاج ذات أهمية متزايدة فيما يتعلق بالتنمية والتجارة.

secondly, measures should be taken to promote innovation capacities and introduce new technologies and production methods.
وأردف قائلاً إنَّه ينبغي من ناحية ثانية اتخاذ تدابير لتعزيز القدرات الابتكارية واعتماد تكنولوجيات وأساليب إنتاج جديدة.

research to develop new technologies and production methods, which are relevant to the poor, is seriously underfunded.
وتعاني البحوث من أجل تطوير تكنولوجيات وأساليب إنتاج جديدة، تهمّ الفقراء، من نقص شديد في التمويل.

(a) developing innovative products and production methods with reduced material and energy intensity;
(أ) تطوير منتجات مبتكرة وأساليب إنتاج تستخدم المواد والطاقة بكثافة أقل؛

for example, improved technology and production methods provided to women entrepreneurs in morocco helped boost their production of olive oil.
وعلى سبيل المثال فقد كفلت أساليب التكنولوجيا وطرائق الإنتاج المحسَّنة للنساء من صاحبات المشاريع في المغرب المساعدة على تعزيز إنتاجهن من زيت الزيتون.

generally, there is heightened interest in environmentally preferable products, services and production methods since these are the strategic markets of the future.
وهناك بوجه عامٍ اهتمام متزايد بالمنتجات والخدمات وأساليب الإنتاج المفضلة بيئياً، حيث إن هذه هي الأسواق الاستراتيجية في المستقبل.

meeting an increasing number of product-content-related standards and regulations requires implementing changes in processes and production methods.
13- ويتطلب الوفاء بعدد متزايد من المعايير واللوائح ذات الصلة بمحتوى المنتجات إجراء تغييرات في العمليات وطرق الإنتاج.

for instance, india argues for inclusion of some epps, although not on the basis of processes and production methods (ppms).
فالهند، على سبيل المثال، تدعو إلى إدراج بعض المنتجات المفضلة بيئياً وإن لم يكن ذلك على أساس أساليب التجهيز والإنتاج(23).