Results for clickable translation from English to Arabic

clickable
يمكن النقر عليه, ينكت التقر فوقه, يمكن تحديده أو التلاعب به عن طريق تحريك الماوس عليه والنقر على الزر (أجهزة كمبيوتر)

clickable map
خارطة صورة قابلة للنقر

clickable imagemap
خريطة صورة يمكن النقر فوقها, صورة على شبكة الويب العالمية التي يمكن للمستخدم النقر فوق أجزاء مختلفة منها وتؤدي إلى وثائق مختلفة

put it as one click away, you don't make it clickable.
ضِعْه كنقرة واحدة بعيداً، أنت لا تَجْعلُه قابل للنقر.

so we built a map that was clickable, draggable, and easy to explore.
*** untranslated ***

the envisaged tool will introduce new features, such as pop-up windows containing summaries of the requirements under the respective provisions and clickable links.
وسوف تستحدث الأداة المرتآة جوانب مميِّزة جديدة، مثل نوافذ نَابِقة تحتوي على ملخصات لما تقتضيه الأحكام ذات الصلة وعلى وَصلات نَقْريّة.

for each provision to be reviewed, the software package offered clickable links to relevant reference material and to a summary of the main requirements against which compliance could be assessed.
وقد وفرت المجموعة البرمجية، بالنسبة لكل بيان تطلب مراجعة، وصلات الكترونية فورية للمواد المرجعية ذات الصلة ولملخص بالمتطلبات الرئيسية لبيان مدى الالتزام بها.

take a virtual tour of medellin, colombia through illustrations, picture composites and images of the different locations around the city, all placed within a clickable map in medellin illustrated .
قم بجولة في مدينة ميديلين، كولومبيا مع التوضيحات، رسومات مركبة وصور لمختلف الأماكن حول المدينة، كلها موضوعة على خريطة يمكن تصفحها على موقع توضيح ميديلين .

on the u.s. government's educational website about nutrition, the different parts of the logo are clickable, bringing the reader to different pages.
وعلى الموقع الإلكتروني التعليمي التابع للحكومة الأمريكية حول التغذية، يمكن النقر على الأجزاء المختلفة من الشعار بحيث يمكن للقارئ الانتقال إلى صفحات مختلفة .

technologies currently in use include digital signatures within a pki, biometric devices, pins, user-defined or assigned passwords, scanned handwritten signatures, signature by means of a digital pen, and clickable “ok” or “i accept” boxes.42 hybrid solutions based on the combination of different technologies are becoming increasingly popular, such as, for instance, in the case of the combined use of passwords and tls/ssl (transport layer security/secure sockets layer), which is a technology using a mix of public and symmetric key encryptions.
() وهناك فئة رابعة قد تشمل عدّة أنواع مختلفة من طرائق التوثيق والتوقيع، التي لا تندرج في نطاق أي من الفئات المذكورة أعلاه، لكنها قد تُستعمل أيضا لتبيان منشئ خطاب إلكتروني (ومن ذلك مثلا نسخة مصوّرة طبق الأصل عن توقيع مكتوب بخط اليد، أو اسم مطبوع في الجزء الأدنى من رسالة إلكترونية).