Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the use of bar coding and hand-held scanners for the tagging and recording of assets will be investigated during 2005.
وسيجري في عام 2005 فحص استعمال الترميز بالأعمدة المتوازية وأجهزة المسح اليدوية لتمييز الأصول بعلامات وتسجيلها.
limitations identified in this system include incomplete data, inadequate coding and lack of systematic reporting from regional and country offices.
وتشمل جوانب القصور التي حددت في هذا النظام بيانات غير مستكملة وترميز غير كاف وعدم تقديم المكاتب الإقليمية والقطرية التقارير بانتظام().