Results for coexistence translation from English to Arabic

coexistence
تعايش سلمي

- coexistence.
-التعايش بسلام

peaceful coexistence
التعايش السلمي

prevention/coexistence
الوقاية والتعايش

- prevention and coexistence
- الوقاية والتعايش

peaceful coexistence initiative
مبادرة التعايش السلمي

coexistence is the only way.
إن التعايش هو الحل الوحيد.

coexistence, cohabitation, existence
تعايش

we'll call it coexistence.
سنسميها التعايش

impartiality, independence and coexistence
الحياد والاستقلال والتعايش

... hasledpeopletobelieve that peaceful coexistence...
قد قادت الناس لأن يصدّقوا... بأن التعايش السلمي...

all we seek is peaceful coexistence.
إن كل ما نسعى إليه هو التعايش السلمي.

unification means peace and coexistence.
فالتوحيد يعني السلم والتعايش.

coexistence ; living (peacefully) together
تَعَايُش

conference on peace and coexistence (2010);
مؤتمر عن السلام والتعايش (2010)؛

negev coexistence forum for civil equality
منتدى التعايش السلمي في النقب من أجل المساواة المدنية

the choice is only about peaceful coexistence.
ولا خيار لها إلا التعايش السلمي.

chad: conflict prevention through peaceful coexistence
تشاد: منع نشوب النزاعات من خلال التعايش السلمي

:: programme for democratic coexistence in the family.
:: برنامج من أجل التعايش الديمقراطي في الأسرة.

current situation: coexistence of ifrs and german gaap
الوضع الراهن: تعايش المعايير الدولية للإبلاغ ومبادئ المحاسبة الألمانية