From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
commanded
أُمِرَ ; مَأمُور ; مُوْعَز إلَيْه
Last Update: 2020-01-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
commanded?
-أمرتني؟
Last Update: 2016-11-11 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Drkhateeb
commanded to
مُكَلَّف
as commanded.
كما امر
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
and is commanded...
وبأمر من
berlin commanded:
: لاحقاً أصدرت ( برلين ) التعليمات التاليه
Last Update: 2017-10-12 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Drkhateeb
lord rahl commanded me.
-السيد (رال) أمرني بذلك .
i commanded the musicians
اذن ربما يجب أن تكون غير معقول.
because god commanded it.
لأن الرب أمرني بهذا
i commanded troops. yes.
ــ لقد أمرت الجنود ــ نعم
-we have not commanded him.
-اننا لم أمره.
i commanded "about face"!
لقد قولت "تغير كامل للأتجاه"
Last Update: 2017-10-12 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: DrkhateebWarning: Contains invisible HTML formatting
he commanded we worship him.
لقد أمرنا أن نبجلة
the naimans' army commanded by
"جيش الـ "نمينس ( بقيادة (جاموكا
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: DrkhateebWarning: Contains invisible HTML formatting
commanded 24-man commando team.
تولى قيادة فريق صاعقة مكوّن من 24 رجلًا.
Last Update: 2018-07-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
the late emperor personally commanded
و قام بنفسه بطلب
because your lord has commanded it .
( بأن ) بسبب أن ( ربك أوحى لها ) أي أمرها بذلك ، وفي الحديث " " تشهد على كل عبد أو أمة بكل ما عمل على ظهرها " " .
Last Update: 2014-07-02 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: DrkhateebWarning: Contains invisible HTML formatting
i'm commanded to summon you,
لديّ أمر باستدعائك، يا (توماس بيكيت) لبلاط الملك
the angel commanded again: read!
الملاك أمره مرة أخرى :
dezessete ships commanded for walker.
سبعة عشر سفينه حراسه ( تُبحر تحت قيادة ( والكر