From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i was commanded by the king.
أُمرت من الملك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
the naimans' army commanded by
"جيش الـ "نمينس ( بقيادة (جاموكا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
commanded by her... to protect you.
جايسون صديقى اذهب لتحقق هدفك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
it is commanded by the police commissioner.
ويرأسها مفوض الشرطة.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
and from now on, you are commanded by me.
ومن الآن فصاعداً ، أنتم تحت أمري
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you are commanded by the court. lay on!
المحكمة تأمرك ضع المزيد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
one that did not appear commanded by spartacus.
-محاولة أتضح أن (سبارتاكوس) لم يأمر بها
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
to be exact, the one commanded by colonel taylor.
(لكي أكون أكثر تحديداً, سفينة العقيد (تايلور
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
you're commanded by a school teacher from maine.
ويقودكم مدرس من مدينة "ماين".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the submarine in question is commanded by marko ramius.
الغواصة ، التى نتحدث عنها تحت قيادة الكابتن ماركو راميوس
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
this unprecedented man-hunting is being commanded by chongwadae.
وتتم قيادة عمليات المطاردة غير المسبوقة هذه انطلاقا من شونغوادي، مقر الإقامة الرئاسية.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
30 corps, commanded by general horrocks, 20,000 vehicles.
بقيادة الجنرال هوروكس عشرون الف عربة من الفيلق الثلاثه اكس
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
and let me guess. it was commanded by that scorpion king guy?
دعني أحزر هل هو أمر من قبل رجل الملك العقرب؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
the group was commanded by the afghan field commander kori hamidullo.
وكانت الجماعة بقيادة القائد الميداني اﻷفغاني كوري حميد الله.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
but inside the horse hid a company of greeks commanded by ulysses.
اليونانيون غادروا طروادة وتركوا خلفهم ذكرى موتاهم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
(d) the 2223rd battalion, commanded by major eustache ntambara.
(د) الكتيبة 2223، تحت قيادة الرائد إيوستاش نتامبارا.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
international security assistance force commanded by the north atlantic treaty organization
باء - القوة الدولية للمساعدة الأمنية بقيادة منظمة حلف شمال الأطلسي
Last Update: 2017-04-04
Usage Frequency: 3
Quality:
in the year 2000, four out of the nine provinces were being commanded by women.
وفي عام 2000، كانت امرأة تتولى قيادة أربع مقاطعات من مجموع تسع مقاطعات.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
j. international security assistance force commanded by the north atlantic treaty organization
ياء - القوة الدولية للمساعدة الأمنية - بقيادة منظمة حلف شمال الأطلسي
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:
they were working him dreadfully hard, and in an enormous camp commanded by general campion.
, أنهم كانوا يشغلونه بشكل مخيف جدا وفي معسكر هائل مقاد من قبل الجنرال كامبين
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
