Results for commodities based exports translation from English to Arabic

commodities based on isic.
- السلع اﻷساسية المستندة على التصنيف الصناعي الدولي الموحد

diversification and commodity based development
التنويع والتنمية القائمة على السلع الأساسية

commodity-based development and diversification
التنمية والتنويع القائمان على السلع الأساسية

jordan indicated that mining-based exports were a primary source of foreign exchange earnings.
وأشارت الأردن إلى أن الصادرات القائمة على التعدين تشكل مصدراً رئيسياً لحصائل القطع الأجنبي.

kazakhstan’s goal was to transform a commodities-based economy into a competitive manufacturing economy.
وهدف كازاخستان هو تحويل اﻻقتصاد القائم على السلع اﻷساسية إلى اقتصاد تضيعي منافس.

e. commodity-based development and diversification
هاء - التنمية والتنويع القائمان على السلع الأساسية

financing commodity-based trade and development:
تمويل التجارة والتنمية القائمتين على السلع الأساسية:

(a) diversification and commodity-based development
(أ) التنويع والتنمية المرتكزة على السلع الأساسية

expert meeting on financing commodity-based trade and
اجتماع الخبراء المعني بتمويل التجارة والتنمية القائمتين على

b. commodity-based industrialization, jobs and social development
باء - التصنيع القائم على السلع الأساسية، وفرص العمل والتنمية الاجتماعية

capacity-building for diversification and commodity-based development
بناء القدرة في مجال التنويع والتنمية القائمة على السلع الأساسية

lack of finance as a bottleneck for commodity-based trade and development
ألف - نقص التمويل كعنق زجاجة أمام التجارة والتنمية القائمتين على السلع الأساسية

(a) enhancing market access for commodity-based products
(أ) تعزيز وصول المنتجات القائمة على السلع الأساسية إلى الأسواق

b. commodity-based trade and sovereign wealth and future generation funds
باء- التجارة القائمة على السلع الأساسية وصناديق الثروة السيادية وصناديق أجيال المستقبل

box 10 gives some details about commodity-based and clustered activities in brazil.
ويرد في اﻹطار ٠١ بعض التفاصيل حول اﻷنشطة المتصلة بالسلع اﻷساسية والمجمعة في مجموعات في البرازيل.

itc has formulated a draft strategy on rural-based export development and poverty alleviation.
وقد أعد مركز التجارة الدولية مشروع استراتيجية لتنمية الصادرات الريفية المنبع وللتخفيف من حدة الفقر.

item 3: financing commodity-based trade and development: innovative financing mechanisms
البند 3: تمويل التجارة والتنمية القائمتين على السلع الأساسية: آليات التمويل الابتكارية

:: better use of new technology, including introduction of web-based export licence applications;
:: تحسين استخدام التكنولوجيات الجديدة، بما في ذلك إعمال تطبيقات تراخيص التصدير على أساس الإنترنت.

(c) investment and financial policies for accessing financial resources for commodity-based development.
(ج) السياسات الاستثمارية والمالية المتعلقة بالحصول على الموارد المالية اللازمة للتنمية المعتمدة على السلع الأساسية.

(i) reduction or elimination of tariffs and tariff escalation affecting commodity-based products;
`1` خفض أو إزالة التعريفات أو التدرج التعريفي الذي يؤثر على المنتجات القائمة على السلع الأساسية؛