Results for comparable translation from English to Arabic

comparable
مُتَجَانِس ; مُتَشَابِه ; مُتَشَاكِل ; مُتَمَاثِل ; مُجَانِس ; مُشَابِه ; مُمَاثِل ; مِثْل ; نَظِير

comparable data
بيانات قابلة للمقارنة

comparable job?
-وظيفة مشابهة ؟

(not comparable)
(غير قابلة للمقارنة)

comparable period
مقارنة ، مقابلة ، إمكانية المقارنة

standard, comparable
مُواصَفة قياسية مُقَاَرنة

better. comparable.
مقارب له

actual on comparable
المبالغ الفعلية على أساس المقارنة

no comparable provision.
ﻻ وجود ﻷحكام مقابلة.

comparable fuel specifications:
40cfr261.38:

- the pay is comparable.
المبلغ متشابه إنها شركة مبتدأه

other comparable training
غيره من التدريب المشابه

they're not even comparable.
قارني فقط ما يمكن مقارنته

comparable ; correspondent ; parallel
مُتَشَاكِل

actual on comparable basis
المبالغ الفعلية على أساس مقارَن

cerd has no comparable provision.
وﻻ يرد نص مماثل في اﻻتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري.

imf makes a comparable call:
ويوجه صندوق النقد الدولي دعوة مشابهة، إذ يقول:

2012 amounts on comparable basis
مبالغ عام 2012 على

my consultation rates are comparable.
اسعار الاستشارة لدي قابلة للمقارنة

as 1 to $2 trillion, comparable
قد تصل قيمة الضرر المتوقع لـ 1 أو 2 تريليون دولار