From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
connected to:
متصل بِـ:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the basement connected to another basement!
القبو متصل لـ قبو آخر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
connected to core
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
connected to you.
متصل بك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
connected to %1
يتصل بـ% 1window title when in fullscreen mode (for example displayed in tasklist)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
another article about meltzer?
مقالة آخرى عن (ملتزر)؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
connected to headrest
المتصل بمسند الرأس
Last Update: 2018-12-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i felt connected to.
وكنت أشعر بأنني مرتبطة بهم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
nothing. another article by sartre.
لا شيء_bar_
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:
pronoun connected to noun
اسم موصول
Last Update: 2021-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all connected to fausto.
كلّهم مرتبطون بـ(فوستو)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he agreed to come down tonight and write another article.
وافق على القدوم الليلة وكتابة مقالة أخرى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
he's connected to one.
و هو متّصل بواحدة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
another article on the website stated that:
وورد في مقال آخر نُشر على الموقع الشبكي ما يلي:
Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i should write another article about you.
ينبغي أن اكتب عنكِ مقالة أخرى -أخرى؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
route 4 would subsequently be connected to another road, route 45.
وستُربط الطريق رقم ٤ ﻻحقا بطريق أخرى، هي الطريق رقم ٤٥.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
listen, i can't get anyone here to write another article.
اسمع, لا أستطيع إجبار أي شخص هنا على كتابة مقالة أخرى.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i believe he's connected to-- to another missing persons case.
-أعتقد أنّه مُتصل بـ ...
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
another article in the same newspaper this month notes:
وكتبت نفس الصحيفة:
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
"i felt connected to another world a place of utter peace and tranquility.
انا اشعر انني متصلة بعالم اخر مكان للسلام والهدوء التام
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting