Results for contingency available translation from English to Arabic

contingency
الطوارئ

contingency.
أمر وارد الحدوث

contingency fund
صندوق الطوارئ

iv. contingency
رابعا - الاحتياطي المخصص للطوارئ

contingency @ 15%
احتياطي الطوارئ بنسبة 15 في المائة

contingency requirements
الاحتياجات الطارئة

miscellaneous/contingency
نفقات متنوعة/طوارئ

however, contingency support would still be available from monuc.
إلا أن البعثة ستواصل تقديم الدعم في حالات الطوارئ.

emergency supplies and equipment available on a contingency basis.
- توفير كل المستلزمات الضرورية في حال الطوارئ.

the amount fell within the available balance of the contingency fund.
ووجد أن المبلغ يقع في حدود الرصيد المتاح في صندوق الطوارئ.

the consolidated amount fell within the available balance of the contingency fund.
ويقع المبلغ الموحد في حدود الرصيد المتاح لصندوق الطوارئ.

the medical supplies requirement was met through the available contingency supplies in stock.
وكانت الاحتياجات من اللوازم الطبية قد تمت تلبيتها عن طريق لوازم الطوارئ المتوفرة في المخزون.

36. the delegations would seek further information on the contingency available, including potential savings across a number of guaranteed maximum price contracts, in order to verify whether the level of resources was sufficient.
36 - وقال إن الوفود سوف تلتمس مزيداً من المعلومات بشأن مخصصات الطوارئ المتاحة، بما في ذلك الوفورات الممكن تحقيقها على مدى عدد من عقود السعر الأقصى المضمون، وذلك للتحقق مما إذا كان مستوى الموارد كافياً.

contingencies
الالتزامات المُحتملة