Results for contributed by translation from English to Arabic

6 contributed by rogers.
(6) دراسة مقدمة من روجرز.

the organization contributed by:
أسهمت هذه المنظمة في ما يلي:

13 contributed by e. escobar.
(13) دراسة مقدمة من اسكوبار.

approvals in 2001 totals contributed by
المشاريع التي وافق عليها المجلس في عام 2001

- i contributed by not objecting too much.
-ساهمت بعدم معارضتي للأمر كثيراً

5 contributed by raya stephan of unesco.
(5) من إسهام رايا ستيفان من اليونسكو.

e/ contributed by the government of barbados.
)ﻫ( مساهمة مقدمة من حكومة بربادوس.

the foundation contributed by observing the following:
ساهمت المنظمة بالاحتفال بالمناسبات التالية:

percentage of troops contributed by member states
النسبـــة المئويـــــة للقوات التي ساهمت بها الدول اﻷعضاء

information is contributed by national antarctic data centres.
وتسهم المراكز الوطنية للمعلومات المتعلقة بأنتاركتيكا في تزويد المعلومات.

d/ contributed by the government of trinidad and tobago.
)د( مساهمة مقدمة من حكومة ترينيداد وتوباغو.

discussion paper contributed by major groups: women**
ورقة مناقشة أسهمت بها المجموعات الرئيسية: النساء**

discussion paper contributed by the women major group**
ورقة مناقشة أسهمت بها المجموعة النسائية الرئيسية**

1 this section has been contributed by the international telecommunication unit.
عدد مستعملي شبكة الإنترنت لكل 100 نسمة

we have also contributed by deploying military observers to the field.
وقد أسهنا أيضا بنشر مراقبين عسكريين في الميدان.

discussion paper contributed by the indigenous peoples major group***
ورقة مناقشة قدمتها مجموعة الشعوب الأصلية الرئيسية***

discussion paper contributed by the women's major group**
ورقة مناقشة أسهمت بها المجموعات النسائية الرئيسية**

discussion paper contributed by the business and industry major group**
ورقة للمناقشة أسهم بها الفريق الرئيسي المعني بالأعمال التجارية والصناعية**

discussion paper contributed by the forest business and industry major group
ورقة مناقشة مقدمة من الفريق الرئيسي المعني بالأعمال التجارية والصناعة في مجال الغابات

discussion paper contributed by the non-governmental organizations major group**
ورقة مناقشة أسهمت بها المجموعة الرئيسية للمنظمات غير الحكومية**