Results for corporate groups translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

corporate groups

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

(c) corporate groups

Arabic

(ج) مجموعات الشركات

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

nature of corporate groups

Arabic

باء- طبيعة مجموعات الشركات

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

e. regulation of corporate groups

Arabic

هاء- تنظيم مجموعات الشركات

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

treatment of corporate groups in insolvency

Arabic

معاملة مجموعات الشركات في سياق الإعسار

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

c. treatment of corporate groups in insolvency

Arabic

جيم- معاملة مجموعات الشركات في سياق الإعسار

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

commencement of insolvency proceedings: corporate groups

Arabic

بدء إجراءات الإعسار: مجموعات الشركات

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

existing treatment of corporate groups in insolvency

Arabic

باء- كيفية معاملة مجموعات الشركات في إجراءات الإعسار في الوقت الحاضر

Last Update: 2018-06-30
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

b. existing treatment of corporate groups in insolvency

Arabic

باء- كيفية معاملة مجموعات الشركات في إجراءات الإعسار في الوقت الحاضر

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

consideration of the treatment of corporate groups in insolvency

Arabic

ثانياً- النظر في معاملة مجموعات الشركات في سياق الإعسار

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

c. reasons for conducting business through corporate groups

Arabic

جيم- دوافع مباشرة الأعمال التجارية من خلال مجموعات الشركات

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

ii. consideration of the treatment of corporate groups in insolvency

Arabic

ثانيا- النظر في معاملة مجموعات الشركات في سياق الإعسار

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

(a) corporate group

Arabic

(أ) مجموعة الشركات

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

item 4. consideration of the treatment of corporate groups in insolvency

Arabic

البند 4- النظر في معاملة مجموعات الشركات في سياق الإعسار

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

issues for consideration—domestic treatment of corporate groups in insolvency

Arabic

واو- مواضيع للبحث - معاملة مجموعات الشركات في سياق الإعسار على الصعيد الداخلي

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

-corporate group number 3

Arabic

- اجل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

definition of "corporate group "

Arabic

تعريف "مجموعة الشركات "

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Alqasemy2006
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

antunes, jose engracia, liability of corporate groups, kluwer 1994, chapter 1.

Arabic

() antunes, jose engracia, liability of corporate groups, kluwer 1994, chapter 1.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

corporate groups (a/cn.9/wg.v/wp.76 and add.1).

Arabic

أعدّتهما الأمانة تتناولان معاملة مجموعات الشركات على الصعيدين الداخلي والدولي على السواء (a/cn.9/wg.v/wp.76 وadd.1).

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

a. glossary: definition of corporate group

Arabic

ألف- مسرد المصطلحات: تعريف مجموعة الشركات

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

definition of a "domestic corporate group "

Arabic

5- تعريف "مجموعة الشركات الداخلية "

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Alqasemy2006
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,779,412,982 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK