Results for corporate mission, strategy and goals translation from English to Arabic

(a) mission and goals
صندوق الأمم المتحدة ستخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية

corporate strategy and operating model
الاستراتيجية العامة ونموذج التشغيل

iftdo values, mission and goals:
قِيَم الاتحاد ورسالته وأهدافه

corporate gender strategy and action plan
الاستراتيجية وخطة العمل المؤسسيتان في مجال الشؤون الجنسانية

1. corporate strategy and operating model
1 - الاستراتيجية العامـة ونموذج التشغيل

undp corporate gender strategy and action plan
الاستراتيجية وخطة العمل المؤسسيتان لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي في الشؤون الجنسانية

implement the corporate gender strategy and action plan.
تنفيذ الاستراتيجية وخطة العمل المؤسسيتين للشؤون الجنسانية.

2005/4 undp corporate gender strategy and action plan
استراتيجيـــة وخطة عمــــل برنامـــج الأمم المتحــــدة الإنمائي في مجال الشؤون الجنسانية

demonstrate behaviors consistent with the hospital mission and goals
أن يكون سلوكه متماشيا مع مهمة وأهداف المستشفى

the regional programme is in line with the undp corporate strategy and corporate goals in the region.
ويتماشى البرنامج الإقليمي مع أهداف الاستراتيجية الموحدة والأهداف الموحدة للبرنامج الإنمائي في المنطقة.

i. the fact-finding mission's mandate and goals
أولا - ولاية بعثة تقصي الحقائق وأهدافها

defining strategies and goals
تحديد الاستراتيجيات والأهداف

77. effective mission transitions required clarity about mandates and goals.
77 - وواصل كلامه قائلا إنه حتى تنتقل البعثات من مرحلة إلى أخرى بفعالية يجب توخي الوضوح في الولايات والأهداف.

they're lengthy sessions to analyze mission strategy
"إنها جلسات طويلة لتحليل استراتيجية المهمة"

purpose and goals of the training strategy
ألف - الغرض من استراتيجية التدريب وأهدافها

i. general principles and goals of the strategy
أولا: المبادئ العامة للاستراتيجية وأهدافها

development, implementation and regular review of the mission strategy for the protection of civilians
وضع استراتيجية البعثة لحماية المدنيين وتنفيذها واستعراضها بصورة منتظمة

goals, strategies and actions
بــاء - الأهداف والاستراتيجيات والإجراءات

::training strategy and developed mission training modules
:: استراتيجية تدريبية وإعداد وحدات تدريبية للبعثات

b. goals, strategies and actions
باء - الأهداف والاستراتيجيات والإجراءات