Results for cost of ownership translation from English to Arabic

cost of ownership :
تكلفة الملكية :

% of ownership
نسبة الملكية %

cost of ownership transfer
تكلفة نقل الملكية

fact of ownership
أ - حقيقة الملكية

tco total cost of ownership
الإسهام في التوعية بزيادة استعمال برمجيات المصدر المفتوح في الإدارات العامة في جميع أرجاء العالم وتسليط الضوء على بعض المتطلبات التي يجب على مؤسسات منظومة الأمم المتحدة أن تفي بها لتهيئة بيئة تمكينية إذا كانت تعتزم زيادة استعمال برمجيات المصدر المفتوح على النحو المشار إليه في استراتيجية الأمم المتحدة الجديدة للأخذ بتكنولوجيات المعلومات والاتصالات على نطاق المنظومة

total cost of ownership (tco)
التكلفة الكلية للملكية (tco)

assignment of ownership
نقل الملكية

certificate of ownership ...
شهادة ملكية

freedom of ownership:
:: حق الملكية

3. right of ownership
3- حق الملكية

uh, change of ownership.
تغيير في الملكية

-the wonder of ownership.
روعة الملكية

(b) chain of ownership
(ب) تسلسل الملكية

legal curtailment of ownership
ارتفاق قانوني

termination of ownership rights.
15 - إسقاط الحق في الملكية:

pride of ownership. absolutely.
أنا فخورة بالملكية - بالتأكيد -

pride of ownership, maybe?
فخر الإمتلاك. ربما؟

1. (h) rights of ownership
1 - (ح) الحق في الملكية

ownership, see change of ownership
الملكية، انظر تغيير الملكية

this results in a higher total cost of ownership.
ونتيجة ذلك هي ارتفاع التكاليف الكلية للملكية.