Results for critical infrastructure facilities translation from English to Arabic

critical infrastructure
بنية أساسية هامة

critical infrastructure protection
حماية الهياكل الأساسية الحساسة

improved protection of critical infrastructure and facilities.
6 - تحسين حماية البنية التحتية المستهدفة

g. court infrastructure & facilities
المحاكم؛ مكتب البنية الأساسية

i mean, we have critical infrastructure.
انا اعني ان لدينا بنية تحتية حرجة

its core is critical infrastructure protection.
وهدفها الرئيسي هو حماية الهياكل الأساسية الحيوية.

proposal concerning civil critical infrastructure
مقترح يتعلق بالهياكل الأساسية المدنية الحساسة

nothing like a critical infrastructure target.
ليس هناك شيء لهدف ذو بنية تحتيّة خطرة.

access control for critical infrastructure rooms
مراقبة الدخول لغرف الهياكل الأساسية المهمة

critical infrastructure must be preserved and protected.
9 - البنية التحتية الحيوية: يجب الحفاظ عليها وحمايتها.

:: access control for critical infrastructure rooms
مراقبة الدخول لغرف الهياكل الأساسية الحساسة

(i) providing infrastructure facilities to schools;
`١` توفير تسهيﻻت الهياكل اﻷساسية للمدارس؛

the core of the strategy is critical infrastructure protection.
ويقوم أساس الاستراتيجية على حماية الهياكل الأساسية الحيوية.

installation of alarms and cctv at critical infrastructure rooms
نصب أجهزة إنذار ودوائر تلفزيونية مغلقة في غرف الهياكل الأساسية المهمة

(f) poor infrastructure facilities and bad sanitation conditions;
)و( مرافق أساسية هزيلة وأوضاع صحية سيئة؛

the french delegation mentioned the question of critical infrastructure.
وقد عرّج الوفد الفرنسي على مسألة البنى الأساسية الضرورية.

promotes commercialization of land transport enterprises and infrastructure facilities;
ويعزز تحويل مؤسسات النقل البري ومرافق البنى اﻷساسية إلى مؤسسات تجارية؛

33. nevertheless, critical infrastructure projects have yet to be completed.
33 - ومع ذلك، فإن مشاريع البنى التحتية الهامة لم تكتمل بعد.

• establish emergency and alternative networks to protect critical infrastructure
• استحداث شبكات للطوارئ وشبكات بديلة لحماية الهياكل الأساسية الحيوية،

- ngos: plan international (construction of school infrastructure, facilities);
- المنظمات غير الحكومية: منظمة "بلان انترنشونال " (بناء الهياكل المدرسية الأساسية وتجهيزها)؛