Results for cuban owned translation from English to Arabic

cuban
كوبي, مولود أو مواطن كوبا

cuban.
كوبي.

cuban?
يا كوبي؟

- cuban.
- كوبيه

- cuban?
ــ الطعام الكوبي؟

cuban itch
حِكَّةُ كوبا

cuban food.
الطعام الكوبي

afro-cuban
ما يخص الكوبيين من الأصل الافريقي او ما يتعلق بثقافتهم او تأريخهم

you, cuban!
أنت أيها الكوبي!

cuban cigars.
(سيجار فـاخر من (كوبـا ، دافيدوف)، المفضّلة لديه)

cuban casanova?
كما هي رومانسيتكِ مع حبيبكِ الكوبي ؟

citizenship: cuban.
الجنسية: كوبية

- i'm cuban.
- أنا كوبي-

cuban people, …”.
القرار 1996/4 (19 آب/أغسطس 1996)

title iv's sanctions apply to "trafficking " in cuban-owned property.
وتنطبق الجزاءات الواردة في الباب الرابع على "اﻻتجار " بالممتكات المملوكة للكوبيين.

that new element, he indicated, is precisely the bill's provision concerning cuban-owned property nationalized by cuba.
وأشار إلى أن ذلك العنصر الجديد هو، بالتحديد، حكم مشروع القانون المتعلق بالممتلكات الكوبية التي أممتها كوبا.

the nationalization of cuban-owned property, however, is not subject to settlement with other countries as it stands on an entirely different footing in international law.
غير أن تأميم الممتلكات المملوكة لكوبا غير خاضع للتسوية مع بلدان أخرى، حيث أنه يستند إلى أساس مختلف كلية في القانون الدولي.

2. helms-burton violates still other fundamental principles of international law by legislating with respect to the nationalization of cuban-owned property as well as united states-owned property.
٢ - وينتهك أيضا تشريع هيلمز - بورتون مبادئ أساسية أخرى من مبادئ القانون الدولي بالنص على أحكام تتعلق بتأميم الممتلكات المملوكة للكوبيين وتأميم الممتلكات المملوكة لرعايا الوﻻيات المتحدة.

g/ while reaffirming the united states' position that cuba's nationalization of united states-owned property (but not cuban-owned property) 36 years ago violated international law, the state department stated that it:
)ز( بينما أعادت الوﻻيات المتحدة تأكيد موقفها بأن تأميم كوبا للممتلكات التي كانت تملكها الوﻻيات المتحدة )وليس الممتلكات التي كان يملكها كوبيون( منذ ٣٦ عاما انتهك القانون الدولي، ذكرت وزارة الخارجية أنها: