Results for damage deductible: translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

damage deductible:

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

deductible

Arabic

قابل للطرح، جائز أو ممكن الاستبعاد أو الاسنتزال (من مبلغ أو قسمة أو دين أو ما إلى ذلك).

Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

deductible loss

Arabic

خسارة قابلة للخصم

Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 2
Quality:

English

child deductible.

Arabic

199- المبلغ المقتطع من الضرائب عن كل طفل.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

English

100% after deductible

Arabic

100 في المائة بعد دفع المبلغ المقتطع

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:

English

it's tax deductible!

Arabic

إنها خصومات ضريبية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

friends are not deductible.

Arabic

الأصدقاء ليسوا مؤهلين للحسومات

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

it was even tax-deductible.

Arabic

كانت حتى معفية من الضرائب!

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

deductible expenses for childcare

Arabic

النفقات القابلة للخصم لقاء خدمات رعاية الأطفال

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i know what a deductible is.

Arabic

نعم؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

those contributions are tax deductible.

Arabic

هذه المساهمات تحسم من الضرائب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

we'll pay the employee deductible

Arabic

نحن من سندفع هذا النقص

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

less deductible usd (3,079.44)

Arabic

مخصوما منه الاقتطاعات (079.44 3) دولاراً

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

fortunately, funeral bouquets are deductible.

Arabic

لحسن الحظ .. الباقات الجنائزية قابله للإستقطاع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- all right, what is your deductible?

Arabic

-حسناً، ماذا سيخصمون منك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

in-patient excess / deductible - nil

Arabic

في حالة زيادة مدة الإقامة لا يتم الخصم.

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

-a tax-deductible mission of charity.

Arabic

-لا، وإنما صدقة معفاة من الضرائب .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

sorry, deductible doesn't apply here.

Arabic

آسف، الحسومات لا تسري هنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

and don't forget, it's tax deductible.

Arabic

ولاتنسوا , انها غير خاضعة للضرائب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

donations made to political parties were tax-deductible.

Arabic

وتُخصم قيمةُ الهبات المقدَّمة إلى الأحزاب السياسية من الدخل الخاضع للضريبة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

that's tax-deductible. you can write that off.

Arabic

هذا خارج الضريبة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,799,671,169 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK