Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
election day (30 august).
يوم إجراء الانتخابات (30 آب/ أغسطس).
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
a day earlier in august.
الأيام الأولى من أغسطس
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
it was a warm day in august.
كان يوما حارا في اغسطس اب.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
august (3 days)
(آب/أغسطس03أيام)
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 6
Quality:
3. election day - 20 august 1996
٣ - يوم اﻻقتراع - ٢٠ آب/أغسطس ١٩٩٦
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
28th day in hospital 29th august 1976.
اليوم الـ28 في المشفى التاسع والعشرين من أوقست عام 1976
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
august 24th, day 11.
الرابع والعشرون مِن شهر أغسطس, اليوم الحادي عشر.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
national day: independence day, 27 august
العيد الوطني: عيد الاستقلال، يوم 27 آب/أغسطس
Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
national day: independence day (27 august);
العيد الوطني: عيد الاستقلال (27 آب/أغسطس)؛
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
done at praia this 25th day of august 1998.
وحرر في برايا، في ٢٥ آب/أغسطس ١٩٩٨.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality: