Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
deducted from the eu contribution.
مبلغ مخصوم من تبرع اﻻتحاد اﻷوروبي.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the cost of this insurance would be deducted from the daily subsistence allowance (dsa).
وتستقطع كلفة هذا التأمين من بدل اﻹقامة اليومي ومثل هذا العقد يقتضي صدور قرار جماعي، ولكن اﻷفراد يستطيعون أن يختاروا عدم اﻻشتراك فيه إن شاؤوا.