Results for delivery manager translation from English to Arabic

service delivery manager
مدير تسليم الخدمة

manager
المدير

manager.
شروت مدير

job title: it delivery manager
المسمى الوظيفي: مدير توصيل تكنولوجيا المعلومات

office of the logistics service delivery manager
مكتب مدير تقديم الخدمات اللوجستية

to office of the logistics service delivery manager
إلى مكتب مدير تقديم الخدمات اللوجستية

service delivery manager’s responsibilities can include:
وقد تضم مسؤوليات مدير تسليم الخدمة:

prepare delivery requirements report and communicate with project manager.
إعداد تقرير بمتطلبات موقع التخزين والتواصل مع مدير المشروع حول ذلك،

:: business analysts report to the delivery manager during build activities.
:: يقدم محللو الأعمال تقارير إلى مدير التنفيذ خلال أنشطة البناء

coordination with service delivery manager, security architect and business development manager
التنسيق مع مدير تسليم الخدمة ومهندس الأمن ومدير تطوير الأعمال

agenda can be content and input from service delivery manager and service level manager responsibilities.
وقد يضم جدول الأعمال المحتوى والمدخلات الخاصة بمسؤوليات مدير تسليم الخدمة ومدير مستوى الخدمة.

managing/lead consultant and/or delivery manager for consultancy programs and projects including:
مدير أو مستشار توجيه أو مدير تسليم لبرامج ومشروعات استشارية أو جميع ما سبق بما في ذلك:

:: provides requirements for learning technological infrastructure to the delivery manager and ensures that these requirements are met.
:: يقدم معلومات عن احتياجات مدير التنفيذ من الهياكل الأساسية التكنولوجية للتعلم ويكفل تلبية هذه الاحتياجات

:: works with the delivery manager to identify technical cut-over requirements that need to be included in the deployment strategy.
:: يعمل مع مدير التنفيذ لتحديد المتطلبات التقنية للتحول إلى استخدام النظام الجديد التي يلزم إدراجها في استراتيجية النشر

yeah. bank manager says this is the biggest cash delivery of the year.
مُدير المصرف يقول أنّ هذه أكبر توصيلة أموال نقديّة لهذا العام.

managers need to understand the changes needed and their role in delivery.
ويجب أن يفهم المديرون التغييرات اللازمة والدور المنوط بهم في التنفيذ.

the importance of sustainable delivery is recognized by unops partners and managers.
102 - ويعترف شركاء المكتب ومديروه بأهمية التنفيذ المستدام.

in july 2004, by request of the author, he was transferred to the on demand service delivery team as a service delivery manager (sdm).
وفي تموز/يوليه 2004، وبناء على طلب صاحب البلاغ، نُقل إلى وظيفة "مدير تقديم الخدمات " في "فريق تقديم الخدمات حسب الطلب ".

the clinical treatment providers were therapists and case managers responsible for clinical programme delivery.
ومقدّمو خدمات العلاج السريري هم مُعالجون ومديرو قضايا يتولّون مسؤولية تنفيذ برامج العلاج السريري.

help ag provides a service delivery manager as a dedicated primary contact with responsibility for the customer’s operational, technical and service-related subjects.
تقدم شركة help ag مديرًا لتسليم الخدمة باعتباره جهة الاتصال الأساسية المخصصة الذي يتحمل مسؤولية الموضوعات التشغيلية والتقنية والمتعلقة بالخدمة الخاصة بالعملاء.