Results for didn’t even go to the movies 😂😂😂 translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

didn’t even go to the movies 😂😂😂

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

i didn't even want to go to the movies.

Arabic

حتى أنني لم أرد الذهاب للسينما.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

go to the movies

Arabic

ذهب إلى السينما‚ شاهد الأفلام في السينما

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

go to the movies!

Arabic

إذهبْ إلى السينما!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- go to the movies.

Arabic

- الذهاب إلى السينما. -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

and go to the movies.

Arabic

وتذهب لمشاهدة الافلام

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

ever go to the movies?

Arabic

ألا تذهب إلى السينما؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- we go to the movies...

Arabic

-نذهب إلى السينما ..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- why go to the movies?

Arabic

-هذا مبتذل، لماذا يقصد الأفلام؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

do i go to the movies?

Arabic

نَهونى عن الذِهاب إلى السينما. السينما...

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

let's go to the movies.

Arabic

لنذهب إلى السينما

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i'll go to the movies!

Arabic

أنا سأذهب إلى السينما!

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

can't even go to the market

Arabic

لا أستـطيع حتي الـذهاب للتسوق.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

even go to the president.

Arabic

حتى إذا كان علىّ أن أذهب مباشرة . إلى الرئيس

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i do whatever i want. i even go to the movies.

Arabic

أفعل ما أريده حتى أنني أذهب غلى السينما أيضاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- they can't even go to the movies without men's permission.

Arabic

لا يستطعن الذهاب للسينما حتّى دون إذن الرجال

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

he doesn't even go to the whorehouse.

Arabic

قهو لم يذهب بحياته الى بيت بغاء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

come on, it's like you don't even want to go to the movies.

Arabic

تعال، هو مثل أنت لا الحاجة المستوية للذِهاب إلى السينما.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you didn`t even go to his fucking funeral !

Arabic

أنت لم تذهب حتى ! لجنازته اللعينة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you even go to the bathroom together!

Arabic

لدرجة الذهاب ! إلى الحمام معاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

those were great times... we even went to the movies.

Arabic

لقد كان ذلك وقتا ممتعا حتا اننا ذهبنا لمشاهدة فيلما في القسم الخاص

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
8,043,613,634 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK