Je was op zoek naar: didn’t even go to the movies 😂😂😂 (Engels - Arabisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Arabic

Info

English

didn’t even go to the movies 😂😂😂

Arabic

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Arabisch

Info

Engels

i didn't even want to go to the movies.

Arabisch

حتى أنني لم أرد الذهاب للسينما.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

go to the movies

Arabisch

ذهب إلى السينما‚ شاهد الأفلام في السينما

Laatste Update: 2018-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

go to the movies!

Arabisch

إذهبْ إلى السينما!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

- go to the movies.

Arabisch

- الذهاب إلى السينما. -

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

and go to the movies.

Arabisch

وتذهب لمشاهدة الافلام

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

ever go to the movies?

Arabisch

ألا تذهب إلى السينما؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

- we go to the movies...

Arabisch

-نذهب إلى السينما ..

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

- why go to the movies?

Arabisch

-هذا مبتذل، لماذا يقصد الأفلام؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

go to the movies later?

Arabisch

نذهب للسنيما لاحقا؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

let's go to the movies.

Arabisch

لنذهب إلى السينما

Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

i'll go to the movies!

Arabisch

أنا سأذهب إلى السينما!

Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

can't even go to the market

Arabisch

لا أستـطيع حتي الـذهاب للتسوق.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

let's just go to the movies,

Arabisch

لنذهب إلى السينما

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

even go to the president.

Arabisch

حتى إذا كان علىّ أن أذهب مباشرة . إلى الرئيس

Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

i do whatever i want. i even go to the movies.

Arabisch

أفعل ما أريده حتى أنني أذهب غلى السينما أيضاً

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

- they can't even go to the movies without men's permission.

Arabisch

لا يستطعن الذهاب للسينما حتّى دون إذن الرجال

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

he doesn't even go to the whorehouse.

Arabisch

قهو لم يذهب بحياته الى بيت بغاء

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

come on, it's like you don't even want to go to the movies.

Arabisch

تعال، هو مثل أنت لا الحاجة المستوية للذِهاب إلى السينما.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

you didn`t even go to his fucking funeral !

Arabisch

أنت لم تذهب حتى ! لجنازته اللعينة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

you even go to the bathroom together!

Arabisch

لدرجة الذهاب ! إلى الحمام معاً

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Krijg een betere vertaling met
7,799,871,194 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK