Results for dignify translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

dignify

Arabic

كرامة

Last Update: 2011-05-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

dignify?

Arabic

يبجلون ؟

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- i won't dignify that.

Arabic

-أنا لا أقرّ هذا الكلام

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

not going to dignify this.

Arabic

-لن يبجل هذا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i... am not gonna dignify...

Arabic

لن أضفي...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i won't even dignify that.

Arabic

أنا لَنْ حتى أُبجّلَ ذلك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

you expect me to dignify that?

Arabic

هل تعتقد اننى يمكن ان اعترف بذلك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

don't even dignify it with spin.

Arabic

لا تعطِ الموضوع أهمية بالرد عليه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

ah, don't even dignify, sheriff.

Arabic

آه، لا تزعج نفسك بالتبرير أيها المأمور،

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i won't dignify this with answers.

Arabic

لا يستحق ذلك جواباً.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

won't... dignify that... with a response.

Arabic

لن أرد على سؤالك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i won't dignify that with an answer.

Arabic

لاأملك جواب محترم على سؤالك

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i won't dignify that with a response!

Arabic

لن أشرف هذا باجابه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- i won't dignify that with an answer...

Arabic

- لا يمكنني إعطاء إجابة واضحة...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

can you dignify their cowardice with your silence?

Arabic

تتغاضى عن جبنهم بصمتك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

they dignify you, sire, by making you a nation.

Arabic

إنهم يبجلونك يا سيدى بجعلك أمة

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

seymour, we don't dignify absurdities with coverage.

Arabic

سيمور)، نحن لا نعلي من شأن) السخافات بتغطية أخبارها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

don't dignify that question with a defensive response.

Arabic

لا ترد على هذا السؤال برد دفاعى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

! i'm not even gonna dignify that with eye contact.

Arabic

لن أجيب على هذا ولا حتى بإلتقاء عيون

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- who gave you authority to dignify this gentile's lies?

Arabic

-لا، إنه هو -من أعطاك السلطة للنظر في أكاذيب هذا الوثني؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK