Results for director of shared services translation from English to Arabic

shared services
9 - الخدمات المتقاسمة

vi. shared services
سادسا - الخدمات المشتركة

shared services pillar
٧ - ركيزة الخدمات المشتركة

manager – shared services
مدير- الخدمات المشتركة

increase in number of shared services
زيادة عدد الخدمات المشتركة

weaknesses in shared services
مواطن ضعف في الخدمات المشتركة

:: end state for shared services
:: الغاية النهائية للخدمات المشتركة

common premises and shared services
الأماكن والخدمات المشتركة

d. end state for shared services
دال - الغاية النهائية للخدمات المشتركة

% of shared costs
النسبة المئوية لتقاسم التكاليف

16. the objectives of the shared services approach are:
16 - ويرمي نهج الخدمات المشتركة إلى تحقيق الأهداف الآتية:

15. common premises and shared services
١٥ - أماكن العمل المشتركة وتقاسم الخدمات

8.2 lack of change management/training for shared services
8-2 الافتقار إلى برامج إدارة التغيير/التدريب في مجال الخدمات المشتركة

key performance indicators for the shared services pillar
مؤشرات الإنجاز الرئيسية لركيزة الخدمات المشتركة

(c) economies of scale through shared services and operations;
(ج) وفورات الحجم، التي تتحقق بتقاسم الخدمات والعمليات؛

increased efficiency and productivity as a result of concentration of shared services
ازدياد الكفاءة والإنتاجية نتيجة لتركيز الخدمات المشتركة

2. shared services headquarters service-level agreements
اتفاقات مستوى خدمات المقر

(d) common shared services in country offices;
(د) الخدمات المشتركة العامة في المكاتب القطرية؛

shared services providers provide more family duty station locations.
:: إتاحة مقدمي الخدمات المشتركة مواقع إضافية لمراكز العمل باصطحاب الأسرة.

5.2 lack of global shared service architecture
5-2 الافتقار إلى هيكل للخدمات المشتركة على الصعيد العالمي