Trying to learn how to translate from the human translation examples.
disturbing ease
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
disturbing
تَعْكِير ; تَكْدِير ; شاقّ ; مُتْعِب ; مُحَيّر ; مُرْبِك ; مُرْهِق ; مُزْعِج ; مُضَايِق ; مُقْلِق
Last Update: 2020-01-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
disturbing.
مزعجة
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: Drkhateeb
disturbing?
تضايق؟
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
disturbing news
أخبار مزعجة, أخبار مقلقة
Last Update: 2018-04-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
very disturbing.
مقرفة جداً
Last Update: 2016-11-11 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Drkhateeb
disturbing you?
أزعجتك؟
Last Update: 2017-10-12 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Drkhateeb
- disturbing you?
-هل أزعجتك؟
-disturbing? -mmm.
مشوًش؟
disturbing current
تيار التشويش
Last Update: 2019-01-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
i find disturbing.
أجد أنه أمر مزعج
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
am i disturbing?
هل أقاطعك في شئ؟
it's disturbing.
إنه أمر مزعج
that's...disturbing.
هذا... -مقلق ...
disturbing news, brother.
لدينا أخبار سيئة يا أخي،
i'm disturbing you.
أنا أزعجكِ
what's so disturbing?
ما هو الذي يزعجك بهذه الطريقة؟
very disturbing. (chuckles)
مربكة جدا
disturbing second childhood.
الطفولة الثانية المقلقة
- it's disturbing. - disturbing...
مقلقة - ... مقلقة -
