From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do not be sad
لا تكونى حزينه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
do not be sad.
لاتحزني
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
please do not be sad.
أرجوك، لا تحزني
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- do not be sad, katarina!
-لا تكن حزيناً, كاترينا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
how childish ... - do not be sad.
ياله من طفولي - لا تحزني -
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
be sad
اِبْتَأسَ ; جَزِعَ ; حَزنَ ; شَجُنَ ; شَجِيَ ; كَمِدَ ; وَلَهَ ; أسِيَ
Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
be sad.
كونى حزينة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- be sad
يكون حزينا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
will be sad.
ستكون حزينة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
"...can be sad."
... ممكنأن يكونحزين
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and you best not be sad neither.
والافضل لك ألاّ تحزن ايضا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
don't be sad
لا تحزن
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 7
Quality:
don't be sad.
! لا تحزني
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
let's not be sad, not today.
لكن دعنا لا نحزن، ليس اليوم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you do not understand that this is supposed to be sad?
انتي لا تفهمي ! هذا من المفروض ان يكون حزين
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
do not be sad, just focus on the good times we had.
لا تحزني, فقط فكري بالأوقات الجميلة التي قضيناها سويةً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
do not be sad today, 'cause today is your birthday.
لا تحزني اليوم لأن اليوم عيد ميلادكِ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
so the next few days, mike continued to not be sad.
لذا في الايام المقبلة مايـك استمر على ان يكون غير حزينا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
then she heard the baby saying , " do not be sad . your lord has caused a stream to run at your feet .
« فناداها من تحتها » أي : جبريل وكان أسفل منها « ألا تحزني قد جعل ربك تحتك سريا » نهر ماء كان قد انقطع .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting