Results for do time translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

do time

Arabic

يجلس بالسجن, يقضي فترة حكمه, أن يسجن

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i do time.

Arabic

سأقضي حكمه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

he do time?

Arabic

هل قضى عقوبةً في السجن؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

never do time

Arabic

إيّاك أن تسجن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

did he do time?

Arabic

- هل يحسب الزمن؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i said do time with.

Arabic

قلت: أقضي الوقت معه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i can't do time.

Arabic

لا استطيع حساب الزمن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

he deserves to do time.

Arabic

هو يستحق العقوبة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i go down, i do time.

Arabic

عندما انزل للسباق، أنهيه بسرعة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you're gonna do time.

Arabic

كان لديك الوقت كم...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you'd rather do time?

Arabic

أتفضل أن تدخل السجن؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

did stuckey do time there?

Arabic

-هل قضى (ستوكي) عقوبته هناك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- he could do time for that.

Arabic

-يمكن أن يسجن لهذا السبب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

hell, you'd probably do time.

Arabic

من الممكن ان تفعل هذا لاحقاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

where'd you do time, boy?

Arabic

حيث كنت قد تم في السجن؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i'll do time if i have to.

Arabic

وقد كنت موقوفاً فحسب.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

yeah, you didn't want to do time.

Arabic

نعم ، لم تريدي أن تقضي وقتاً في السجن.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- did you do time for it, alistair?

Arabic

-هل هذا الوقت المناسب لذلك ، (أليستير)؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

did you do time together as children?

Arabic

هل كنتما أصدقاء منذ الطفولة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

now we'll both do time behind bars.

Arabic

والأن سينتهى أمرنا خلف القضبان

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK