From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
about your request yesterday...
حول طلبك أمس...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
what you said about your wife?
ماقلت انه حدث لزوجتك؟ نعم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
what you said about your friend...
ماقلته عن صديقك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
as you said about your work, lieutenant,
كما قلت عن عملك ملازم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
from what you've said about your pops,
مما قلته حول والدك،
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i can hear nothing about your request.
¶ أنا لم أسمع شيء من طلبك ¶
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
and what you said about your sister, uh...
وما قلتِه عن شقيقتك...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i heard what you said about your brother.
سمعتُ ما قلته حولَ أخاك.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i like to talk. what you said about your boy,
أود أن أتحدث، ما قلته ليّ بشأن ابنك..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
and i heard what you said about your brother.
وسمعت ما قلته عن أخيك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
what you said about your dad not being around?
عن كون والدك ليس بجانبك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
that's exactly what you said about your housekeeper.
هذا بالظبط ما قلته عن خادمتك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
-what he said about your father...
وماذا قال عن والدك...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
and theophanus said about your azure:
وقال ثيفينس عن حبك للون الأزرق:
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:
what they said about your dad is wrong.
ما اخبروك به بخصوص والدك كله خطأ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
hear what she said about your own people?
أنتبه لما تقوله عن زملائك؟
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:
i meant what i said about your taxes.
عنيت ما قلت بشأن ضرائبكِ!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
did you tell tyler what your art teacher said about your portrait?
هل أخبرتي (تايلر) ماذا قالت معلمتكِ عن اللوحة ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
remember what the doctor said about your cholesterol.
هل سنستمع الى رجل بطاقة عملة عليها
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
but i've been thinking about what you said,about your dream.
ولكني كنت افكر بما قلته.. عن حلمك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: