Results for doctrinal translation from English to Arabic

doctrinal
مذهبي

doctrinal writings
فِقْه

islamic doctrinal punishment
الحدود الإسلامية

doctrinal ; dogmatic ; ideological
عَقَائِدِيّ

doctrinal provision of drunkenness
حد الخمر

doctrinal provision of of adultery
حد الزنا

the differences are more than doctrinal:
ط¥ظ„ط§ ط£ظ† ط§ظ„ط®ظ„ط§ظپط§طھ ظ„ط§ طھطھظ…ط«ظ„ ظپظٹ ط§ظ„ظ…ط¨ط¯ط£ ظˆط­ط³ط¨:

the doctrinal part has remained unchanged.
والجزء النظري ظل بلا تغيير.

confessional ; denominational ; doctrinal ; sectarian
مَذْهَبِيّ

i have formulated six fundamental doctrinal questions.
لقد وضعت ستة أسئلة عقائدية أساسية

"mahayana buddhism: the doctrinal foundations".
"mahayana buddhism: the doctrinal foundations".

valuable representations between the doctrinal and jurisprudential code
التّمثّلات القيميّة بين المدوّنة العقديّة والفقهيّة

this definition gave rise to an interesting doctrinal debate.
وقد ولﱠد هذا التعريف جدﻻ فقهيا مثيرا لﻻهتمام.

i believe it is of great doctrinal import, sir.
ـ حسنا أ ـ أعتقد ان لها أهمية مذهبية

has been the subject of rather harsh doctrinal criticism.
p. -p. imbert, op.

the note has also been the subject of significant doctrinal studies.
كما شكلت المذكرة موضوع دراسات فقهية هامة.

two of them are doctrinal and the others policy-oriented.
ويتسم اثنان من هذه الأغراض بطابع مذهبي بينما تتسم الأغراض الأخرى بطابع سياسي.

doctrinal ; jurisprudential ; juristic ; of or relating to jurisprudence
فِقْهِيّ ؛ مَنْسُوبٌ إلى الفِقْه

:: common doctrinal approaches and operational concepts for civilian operations
:: نُهُج المبادئ والمفاهيم العملياتية المشتركة في مجال العمليات المدنية

universal jurisdiction was a facile phrase that concealed major doctrinal disagreements.
فالولاية القضائية العامة عبارة سلسة تُخفي خلافات مذهبية كبرى.