Results for dont block the driveway translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

dont block the driveway

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

the driveway?

Arabic

الممر؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

in the driveway.

Arabic

في الممر.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

-off the driveway.

Arabic

من الممر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- slow on the driveway.

Arabic

- ببطء عند الممر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- vacuum the driveway"?

Arabic

"خذي فيكي للخارج"?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

meet me in the driveway.

Arabic

قابلني بالاسفل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

look out on the driveway!

Arabic

انظري للممر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

it's in the driveway.

Arabic

انها عربة الطريق فى الممر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- yeah, slow on the driveway.

Arabic

- ببطء عند الممر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i slipped in the driveway.

Arabic

إنزلقت في الممر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

in the driveway, i think.

Arabic

في الممر، حسبما أظن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

it's blocking the driveway.

Arabic

الطريق مسدود

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

it's not in the driveway?

Arabic

ليست بالموقف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- hawk's not in the driveway.

Arabic

-الـ"هوك" ليست في الموقف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i'm parked in the driveway.

Arabic

.. لقد ركنتُ سيارتي في الممر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

hey, who's blocking the driveway?

Arabic

من الذي يغلق الطريق بسيارته ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you're blocking the driveway again.

Arabic

إنك تحجبين الطريق مرة أخرى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

in nerf therapy, you also get shot if you block the driveway or are late on your bill or fall asleep during session.

Arabic

في العلاج النفسي يُطلق عليك النار أيضًا إذا سددت طريق الركن للسيارات أو إن تأخرت علي دفع فاتورتك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

honey, i thought we agreed to these parties if your friends don't block the driveway with their cars.

Arabic

عزيزتي, قد ظننت بأننا اتفقنا بأن تخبري صديقاتك بألا يغلقن الطريق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you believe that kid? first he doesn't show up, then he blocks the driveway.

Arabic

أترين تصرفات هذا الفتى ، أولا لا يأتي وبعدها يغلق طريق المنزل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,781,640,715 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK