Results for double digit growth translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

double digit growth

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

we can give them double digit growth.

Arabic

يمكن أن نقدم لكم نمو مزدوج للرقم.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

india is also approaching double-digit growth.

Arabic

ويقترب معدل النمو في الهند أيضاً من الرقمين.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

single digit, double digit.

Arabic

رقم واحد، رقمين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

double-digit market share growth within the month.

Arabic

ارتفاع مضاعف في القيمة السوقية خلال شهر.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

armenia and georgia also experienced double-digit growth in 2007.

Arabic

وحققت أرمينيا وجورجيا في عام 2007 نموا ثنائي الرقم.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

non-metal exports continued to record double-digit growth.

Arabic

واستمرت صادرات السلع غير المعدنية تسجل نمواً برقمين.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

we have been registering double-digit growth over the past six years.

Arabic

وقد حققنا خلال الأعوام الستة الماضية نموا من رقمين.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

double-digit iq joining the table.

Arabic

ذو مُعدّل ذكاء عالٍ سينظم للطاولة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the rum industry has posted double-digit growth in the past four years.

Arabic

وخلال الأربع سنوات الماضية حققت صناعة مشروب الروم نموا بمعدلات عشرية.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

chinese military expansion has seen double-digit annual growth for 22 years.

Arabic

*** untranslated ***

Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the government expects double-digit growth in the medium term, with low inflation.

Arabic

وتتوقع الحكومة تحقيق نمو ثنائي الرقم على المدى المتوسط وانخفاضا في التضخم.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

attaining this goal would require double-digit growth and sustained international assistance.

Arabic

وبغية تحقيق هذا الهدف يلزم تحقيق نمو مزدوج الرقم ومساعدة دولية متواصلة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

double digits.

Arabic

(مستحيل.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

double digits?

Arabic

العشرات ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

double-digit growth rates in natural gas consumption were also recorded in india and malaysia.

Arabic

وثمة معدﻻت نمو في استهﻻك الغاز الطبيعي، تتكون من رقمين، قد تحققت كذلك في الهند وماليزيا.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

10. double-digit growth of import volumes in south and east asia also boosted world trade.

Arabic

١٠ - وأدى نمو حجم الواردات بمعدﻻت ثنائية الرقم في جنوب وشرق آسيا، بدوره، الى رواج التجارة العالمية.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

mr. vincent, dollahyde has been in double-digit growth in its profit margin since its inception.

Arabic

سيد (فينسيت)، "دولاهايد" لديهم نمو مضاعف ثابت في هامش الأرباح منذ بدايتهم.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

16. the nominal gross domestic product (gdp) experienced a double-digit growth until 1992.

Arabic

٦١- ومر الناتج المحلي اﻹجمالي اﻹسمي بنمو بلغ عشرة في المائة أو أكثر حتى عام ٢٩٩١.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

some eccas member states recorded double-digit growth rates, in particular the oil-producing countries.

Arabic

وسجلت بعض الدول الأعضاء في الجماعة الاقتصادية لدول وسط أفريقيا معدلات نمو بأرقام مزدوجة بلغت 10 في المائة أو أكثر، لا سيما البلدان المنتجة للنفط.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

‎double-digit inflation

Arabic

تضخم بمعدل عشري

Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,781,620,992 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK