Results for dozing translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

dozing

Arabic

غافِي ; نائِم

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

English

dozing off

Arabic

يغفو, ينام نومة خفيفة

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you dozing?

Arabic

هل أنتِ نائمة ؟

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

English

no, just dozing

Arabic

كلا .. كنت أغفو قليلاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the dozing shaman.

Arabic

the dozing shaman.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

English

grandfather's dozing.

Arabic

-أسكت و إلا ستوقظ جدي

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

English

no. i was just dozing.

Arabic

أنها كُانْتُ فقط غَفوة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

dozing ; napping ; slumbering

Arabic

نائِم

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

English

why do you keep dozing off?

Arabic

لما تنامين بهذه الطريقه ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

dozing off, hodge-podge.

Arabic

-غفونا منك (هودج بودج)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i was dozing off in the back.

Arabic

وأنا كنت أغفو في الخلف.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

are you dozing in the daytime?

Arabic

هل تنامين في النهار؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

that dozing expert was your father.

Arabic

خبير النعاس ذلك كان أباك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you were dozing. go back to sleep.

Arabic

,كنت فى غفوة عد إلى نومك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

here he is resting, dozing, snoozing.

Arabic

-ماذا؟ لا. هنا يرتاح، يجلس، يسترخي .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

no, i was just dozing for five minutes...

Arabic

لالقدقدمتإلى هنا منذ خمس دقائق.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

after dozing off i feel like more drinks.

Arabic

بعد ان غفوت أحس بانني اريد ان أشرب أكثر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i was just dozing off, and i felt this huge...

Arabic

كنت دائخة وشعرت بهذا الشيئ الضخم

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:

English

sleeping or dozing. what's the difference?

Arabic

النوم أو النعاس لا فرق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

asleep ; dozing ; napping ; sleeping ; slumbering

Arabic

غافِي ؛ نائِم

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,285,638,627 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK