Results for dredging and reclamation translation from English to Arabic

salvage and reclamation.
إنقاذ وإسترداد

surface mining control and reclamation act
قانون المراقبة واﻹصﻻح في التعدين السطحي

and reclamation authority (felcra) wadira
مجموعة "واديرا wadira "

(d) salinity control and reclamation projects;
)د( مشاريع مكافحة الملوحة واﻻستصﻻح؛

mm- smokey mountain development and reclamation project
المرفق ميم ميم - مشروع تنمية وإصﻻح جبل سموكي

technical guidelines on the recycling and reclamation of metals
طاء - مبادئ توجيهية تقنية لإعادة تدوير الفلزات واستصلاحها

* suitability of waste metals for recovery and reclamation
صلاحية مواد النفايات لعمليتي الاستعادة والاستخلاص

* the market for the products of recycling and reclamation processes
السوق لمنتجات عمليتي التدوير والاستخلاص

there is a wide range of recovery and reclamation technologies available.
103- وهناك طائفة واسعة من تكنولوجيات الاستعادة والاستخلاص المتوافرة.

the factors that determine whether recycling and reclamation is viable include:
والعوامل التي تحدد ما إذا كانت إعادة التدوير والاستخلاص عملية تستحق العناء فتشتمل على:(6)

the recovery, recycling and reclamation of metals are industrial processes that require environmental controls.
20 - إن الاستعادة وإعادة التدوير واستخلاص المواد هي عمليات صناعية تحتاج إلى ضوابط تطبيقية.

the guidelines distinguish between different segments in the industrial structure, recovery, recycling and reclamation.
9 - وتميز المبادئ التوجيهية بين مختلف الأجزاء الداخلة في الهيكل الصناعي، ألا وهي الاستعادة، إعادة التدوير والاستخلاص.

it is an essential aspect of any recovery and reclamation operation that it must be carried out in an environmentally sound manner.
104- من الجوانب الأساسية لأي عملية للاسترداد أو الاستخلاص أن تتم بصورة سليمة بيئياً.

it should be noted that recovery, recycling and reclamation are not always included within the waste regimes in all countries.
وينبغي ملاحظة أن استعادة وإعادة تدوير والاستخلاص ليست مدرجة دائماً في نظم النفايات لدى جميع البلدان.

recycling, recovery and reclamation are enhanced when manufacturing plants and other producers of secondary feedstocks are educated as to specifications.
154- يتم تعزيز عمليات إعادة التدوير، الإستعادة والإستخلاص عندما يتم تعليم مواقع التصنيع والمنتجين الآخرين للمواد الوسيطة بالمواصفات.

(k) consolidating protected areas through conservation and reclamation of land, water and other natural resources;
)ك( تعزيز المناطق المحمية عن طريق صون اﻷراضي واستصﻻحها والمياه وغيرها من الموارد الطبيعية؛

a contract was concluded on 14 november 1988 with the ministry of agriculture and irrigation, state commission for irrigation and reclamation projects, baghdad.
78- أُبرم عقد في 24 تشرين الثاني/نوفمبر 1988 مع اللجنة العامة المعنية بمشاريع الري واستصلاح الأراضي، التابعة لوزارة الزراعة والري في بغداد.

:: national research institutions need to be strengthened so as to improve national capacity to design and implement land conservation and reclamation projects and programmes;
:: تدعو الحاجة إلى تعزيز مؤسسات البحوث الوطنية من أجل تحسين القدرات الوطنية على إعداد وتنفيذ مشاريع وبرامج حفظ الأراضي واستصلاحها؛

the comprehensive, encyclopaedic volume of the european commission joint research centre details modern engineering solutions for the production and reclamation of non-ferrous metals.
كما أن المجلد الموسوعي الشامل لدى مركز البحوث المشترك للمفوضية الأوروبية(1) يورد تفاصيل الحلول الهندسية الحديثة لإنتاج واستخلاص المواد غير الحديدية.

other sources of ocean noise include oil and gas exploration, seismic surveys, ocean experiments, military sources, acoustic harassment devices, dredging and marine wind farms.
ومن بين هذه المصادر أيضا، أعمال استكشاف النفط والغاز، وأعمال المسح لرصد الزلازل، والتجارب التي تجرى في المحيطات، ومصادر عسكرية وأجهزة المضايقة الصوتية، والضجيج الصادر عن الجرافات ومزارع الرياح البحرية.