Results for earache translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

earache

Arabic

ألم الأذن

Last Update: 2013-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

yeah, earache.

Arabic

نعم ، وجع الاذن.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- or an earache

Arabic

-وجع الأذن أيضاً سيئ جدا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

earache, my eye!

Arabic

أذنك تؤلمك .. هذا هراء ما رأيك أن أسبب لك ألماً في مؤخرتك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

somebody has an earache.

Arabic

شخص يعاني من آلام في الأذن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it's just an earache.

Arabic

هو فقط وجع أذن.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- he has an earache. - oh.

Arabic

لديه الآم بأذنه اوه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

like an earache or something.

Arabic

كسرت شيئاً ما

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

please, my daughter has an earache.

Arabic

من فضلك، إبنتي تعاني من ألام في الأذن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

Ηe was up all night with an earache.

Arabic

لقد كان مستيقضاً طوال الليل مع ألم في الأذن.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- she has a earache, i've been told.

Arabic

-إنها تعاني من ألم في الأذن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

-i think it's giving me an earache.

Arabic

-أظن أني أشعر بألم في الأذن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he had an earache, but the doctor said it was nothing.

Arabic

أصيب بألم في الأذن لكن الطبيب قال أن الأمر بسيط

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i'm not working today, man. i got an earache.

Arabic

لن أعمل اليوم يا رجل فأذني تؤلمني

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a bit like you were doing with the yank, but without the earache.

Arabic

كما كنتَ تفعل ما ذلك الأمريكي و لكن بدون كل تلك الأمور المزعجة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

when we took 1 0th panzer, rommel was in berlin with an earache?

Arabic

أتخبرنى أننا عندما دمرنا الفرقة العاشرة كان "روميـل" مصاباً فى "برليـن" ؟

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i've got a wretched earache, the wind up there is like a knife.

Arabic

لدي ألم فظيع في أذني فالريح تشقها مثل السكين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i'm getting an earache and i know he's just gonna let his ass squeal.

Arabic

و أنا أعلم أنه سيبقى ينحب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

oh,yes, i had a filthy earache. i am fine now. take care of yourself, archie.

Arabic

أجل، كنت أعاني من ألم مريع في أذني، أنا بخير الآن، اعتني بنفسك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

two stomach flus, one earache, and a trip to the old folks home because mrs. thomas thought her cat looked sad.

Arabic

ورحلة إلى دار المسنّين لأنّ السيّدة (توماس) ظنّت هرّتها حزينة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,776,338,695 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK