Results for ebeid translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

ebeid

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

nabila ebeid

Arabic

نبيله عبيد

Last Update: 2012-12-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

fadel abu ebeid

Arabic

4 - فاضل أبو عبيد

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

mona makran-ebeid (egypt)

Arabic

منى مكرم عبيد (مصر)

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

English

salem ebeid abdallah al-mutayri

Arabic

34 - سالم عبيد عبد الله المطيري

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

egypt ms. nadia makram ebeid 6

Arabic

السيدة نادية مكرم عبيد

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

egypt ms. nadia riad mekram ebeid 9

Arabic

السيدة ناديا رياض مكرم عبيد

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

kifah khaled ebeid (12 years old)

Arabic

1 - كفاح خالد عبيد (12 سنة)

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

his excellency dr. atef muhammad ebeid, prime minister of the arab republic of egypt

Arabic

رئيس مجلس الوزراء/جمهورية مصر العربية

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

(i) abu diajana and ebeid katim in dar bacha'er, soba area;

Arabic

`١` أبو دياجنة وعبيد كاتم في دار البشائر في منطقة سوبا؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

his excellency dr. atef ebeid, minister of public enterprise sector, administrative development and environmental affairs of egypt.

Arabic

سعادة الدكتور عاطف عبيد، وزير قطاع اﻷعمال والدولة للتنمية اﻹدارية والبيئة في مصر.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

mr. atef ebeid, minister of public enterprise sector, administrative development and environmental affairs of egypt, was escorted from the rostrum.

Arabic

اصطُحب السيد عاطف عبيد، وزير قطاع اﻷعمال والتنمية اﻹدارية والبيئة في مصر، من المنصة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

his excellency mr. atef ebeid, minister of public enterprise sector, administrative development and environmental affairs of egypt, was escorted to the rostrum.

Arabic

اصطُحب معالي السيد عاطف عبيد، وزير قطاع اﻷعمال والدولة للتنمية اﻹدارية والبيئة في مصر، إلى المنصة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

mona makran-ebeid (egypt) — professor of political science and political sociology, the american university in cairo.

Arabic

منى مكرم عبيد (مصر) أستاذة العلوم السياسية وعلم الاجتماع السياسي، الجامعة الأمريكية في القاهرة.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

the acting president: the assembly will now hear a statement by his excellency mr. atef ebeid, minister of public enterprise sector, administrative development and environmental affairs of egypt.

Arabic

الرئيس بالنيابة )ترجمة شفوية عن اﻻنكليزية(: تستمع الجمعية اﻵن لبيان يدلي به معالي السيد عاطف عبيد، وزير قطاع اﻷعمال والدولة للتنمية اﻹدارية والبيئة في مصر.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

mona makram-ebeid, senator, egypt stated that sustainable development goals must inspire regional and local governments, civil society and individuals to change their behaviour and referred to the need for an integrated approach to decision-making that addresses the three dimensions of sustainable development.

Arabic

وأشارت السيدة منى مكرم عبيد، النائبة المصرية، إلى الأهداف الإنمائية للألفية مؤكدةً على ضرورة أن تستلهمها الحكومات الإقليمية والمحلية والمجتمع المدني والأفراد من أجل تغيير السلوكيات، وعلى الحاجة إلى نهج متكامل إزاء صنع القرار يعالج الأبعاد الثلاثة للتنمية المستدامة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Get a better translation with
7,800,331,097 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK