Results for eight levels of the triumphal chal... translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

eight levels of the triumphal challenge

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

levels of the tool are:

Arabic

للجهاز كالتالي:

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

staffing levels of the current structure

Arabic

هــاء - مستويات الملاك الوظيفي في الهيكل الحالي

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

rising levels of unemployment remain a major global challenge.

Arabic

53 - يظل ارتفاع مستويات البطالة أحد التحديات العالمية الكبرى.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

building institutional capacity within all levels of governments remains a challenge.

Arabic

ولا يزال بناء القدرات المؤسسية على جميع مستويات الحكومات يشكل أحد التحديات في هذا الشأن.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

however, high levels of violence against women continue to pose a challenge.

Arabic

لكن المستويات العالية من العنف ضد المرأة لا تزال تشكل تحدياً.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

level of the fund

Arabic

باء - مستوى الصندوق

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

challenges in understanding levels of and trends in drug use

Arabic

التحدِّيات في فهم مستويات واتجاهات تعاطي المخدِّرات

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

level of the minimum wage

Arabic

الحد الأدنى للأجور

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

a. challenges in understanding levels of and trends in drug use

Arabic

ألف- التحدِّيات القائمة في فهم أحجام تعاطي المخدِّرات واتجاهاته

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

level of the operational reserve

Arabic

مستوى الاحتياطي التشغيلي

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the level of the operational reserve

Arabic

مستوى الاحتياطي التشغيلي

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

however, uncertainty about the level of application of the component approach to depreciation remained a challenge.

Arabic

غير أن الشك في مستوى تطبيق منهج المكونات على الاستهلاك ظل يشكل تحدياً.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the challenges emerging from the different capacity levels of stakeholders were also discussed.

Arabic

وتطرق المتحدث كذلك إلى التحديات الناشئة عن تفاوت مستويات قدرات أصحاب المصلحة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

level of the mother’s stomach.

Arabic

مستوى معدة الأم.

Last Update: 2012-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the remaining eight have hesitated, due to security concerns and the level of salary.

Arabic

أما الثمانية الباقون، فأبدوا ترددهم بسبب الشواغل الأمنية ومستوى الأجور.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

level of

Arabic

الرتبة الوظيفية

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the medical services section operates eight level-i civilian medical units throughout the mission area.

Arabic

104 - يُشغِّل قسم الخدمات الطبية ثماني وحدات طبية مدنية من المستوى الأول في جميع أنحاء منطقة البعثة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

leaving the municipal center, the tempo is stepped up and the triumphal motorcade is cheered by additional city multitudes.

Arabic

وها هم يمرون من أمام مركز البلدية" "ووتيرة الهتاف تتصاعد حيث الموكب المظفر يتخلله" "تهليل الجموع الإضافية بالمدينة

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the level of participation in the register in the first eight years has been encouraging.

Arabic

وقد كان مستوى المشاركة في السجل خلال الثماني سنوات الأولى مشجعاً.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

eight level 1 survey teams were deployed to kampot in mid-july 1999.

Arabic

وجرى وزع ثمانية أفرقة مسح من المستوى اﻷول في كامبوت في منتصف تموز/يوليه ١٩٩٩.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,794,968,553 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK