Results for embed translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

embed

Arabic

يضمّن

Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

embed in

Arabic

غَرّزَ الشّيْءَ في ; أدْخَلَه ; غَرَز ; غَرّز الشّيْء في

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

English

embed videos

Arabic

تضمين مقاطع فيديو

Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 3
Quality:

English

embed a video

Arabic

يضمن فيديو

Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 3
Quality:

English

- shall we embed it?

Arabic

- هل نستقر هنا؟

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

English

embed ghostscript fonts only

Arabic

تضمين خطوط ghostscript فقط

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

embed any window as plasmoid

Arabic

الشبكة معلومات لـname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

embed excel.chart.8 s

Arabic

الفئات العمرية

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

English

his orders were to embed himself.

Arabic

انه يسعي لاثبات نفسه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

in the old factory we can embed them.

Arabic

في القديم مصنع وبمقدورنا أن نرسي لهم.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- he gets paid way too much for an embed.

Arabic

-إنه يستلم راتب يفوق ما يفعله كثيرًا .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

& embed fonts in postscript data when printing

Arabic

ضمّن المحارف في البيانات postscript عند الطباعة

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the ones trying to embed sweets into your skull.

Arabic

هؤلاء الذين كانوا يحاولون وضع الحلوى في رأسك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

newer models embed micro codes in the print.

Arabic

الموديلات الحديثة من الطابعات تقوم بطباعة الرموز على الصفحات

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

we could not embed them, because the bombing continued.

Arabic

ولم نستطع دفنهما لأن القصف كان مستمراً حتى وقتها

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

English

drawing kazakhstan westward would help embed this secular tradition.

Arabic

*** untranslated ***

Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(c) embed ethics into all business decision-making.

Arabic

(ج) العمل على دمج الأخلاقيات في جميع حالات صُنع القرار في مجال العمليات.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- how to improve mission effectiveness and how to embed best practice.

Arabic

- كيفية تحسين فعالية البعثة وكيفية الاستعانة بأفضل الممارسات.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

English

embed ; implant ; infix ; insert ; place ; put ; set

Arabic

غَرَس ؛ غَرَزَ ، ثَبّتَ

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

English

can we really scale this up? can we really embed robotics into every part?

Arabic

هل نستطيع حقا أن نوسع نطاق هذا؟ هل نستطيع حقا تضمين روبوتات في كل جزء؟

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK