Results for embody confidential translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

embody confidential

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

confidential

Arabic

سري

Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 19
Quality:

English

confidential.

Arabic

طيب.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

confidential?

Arabic

سرى...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- confidential?

Arabic

-عن مريض احضره الاسبوع الماضي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

embody. encompass

Arabic

تَألّفَ مِنْ

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

we embody the law.

Arabic

نحن نُمثل القانون

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

embody, personate, diagnose

Arabic

شخص

Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

embody ; include ; incorporate

Arabic

أوْدَع ؛ ضَمّنَ

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i hated what you embody.

Arabic

أنا أكره ما تُمثله.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i embody the central paradox.

Arabic

أنا أجسد المفارقة المركزية.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

they embody five practical principles:

Arabic

وتجسد الاقتراحات خمسة مبادئ عملية هي:

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

which... you may embody... slightly.

Arabic

والذي قد جسدتيه قليلاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

regional organizations embody regional norms.

Arabic

والمنظمات الإقليمية تجسد معايير إقليمية.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the mdgs themselves embody this impatient optimism.

Arabic

إن الأهداف الإنمائية للألفية نفسها تجسد هذا الخليط من التفاؤل ونفاذ الصبر.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

embody ; enter ; include ; incorporate ; insert

Arabic

دَمَج ؛ أدْخَلَ ، أدْرَجَ

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

embody ; enclose ; enter ; include ; incorporate ; insert

Arabic

ضَمّن ؛ أدْرَجَ

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

comprise ; contain ; embody ; embrace ; encompass ; include ; involve

Arabic

اِحْتَوى

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

embody ; enroll ; enter ; include ; incorporate ; inscribe ; insert ; list

Arabic

أدْخَل ؛ أدْرَجَ

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

comprehend ; comprise ; contain ; cover ; embody ; embrace ; encompass ; include

Arabic

ضَمّ ؛ اِحْتَوَى ، شَمَلَ

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

it still embodies that dream.

Arabic

وهي لا تزال تجسد ذلك الحلم.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
8,034,100,933 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK