Results for emerge translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

emerge

Arabic

ينشأ، يظهر للعيان، يبزغ

Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- emerge?

Arabic

-يظهر؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

emerge from

Arabic

طَلَعَ مِنْ ; اِنْبَثَقَ مِنْ ; اِنْبَعَثَ مِنْ ; خَرَج ; طَلَع مِن

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

can emerge.

Arabic

يمكن أن تنبثق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

emerge uninjured

Arabic

يخرج سالما, يخرج بدون جروح

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

one will emerge.

Arabic

واحدة فقط ستندمج.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you will emerge!

Arabic

سيبزغ نجمك!

Last Update: 2020-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- emerge and rule?

Arabic

-يظهروا ويحكمون؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

emerge from obscurity

Arabic

يشتهر بعد أن كان مجهولا

Last Update: 2019-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

but patterns emerge.

Arabic

لكن الأنماط تظْهر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

four objectives emerge:

Arabic

وتبرز هنا أربعة أهداف:

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

emerge from the ? ock.

Arabic

اخرج من الحشد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

how neutrinos emerge from

Arabic

الحقيقة أنّني على وشك تحقيق إنجاز هائل من خلال إظهار

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

and the patterns emerge!

Arabic

لدينا نموذج أمامنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

'very few emerge again.'

Arabic

'القليل ممن دخلوه خرجوا'

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

figures in shadow emerge.

Arabic

تظهر لوحات من الخيال

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

arise, emerge, engender, grow

Arabic

نشأ

Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

when why make him re-emerge?

Arabic

-متى ستجعله ينبثق من جديد؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i do hope you emerge victorious.

Arabic

ارجوا ان تظهر مجددا وانت منتصر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

nevertheless, similarities emerge repeatedly.

Arabic

غير أن أوجه التشابه تبرز مرارا وتكرارا.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,748,224,604 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK