Results for ensure screening for mental health translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

ensure screening for mental health

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

mental health

Arabic

- الصحة العقلية

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

English

society for mental health care

Arabic

جمعية رعاية الصحة العقلية

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

world federation for mental health

Arabic

الاتحاد العالمي للصحة العقلية

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 11
Quality:

English

s.a. federation for mental health

Arabic

اتحاد جنوب افريقيا للصحة العقلية

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

national service framework for mental health

Arabic

إطار الخدمات الوطنية للصحة العقلية

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

the national programme for mental health 19992006

Arabic

البرنامج الوطني للصحة العقلية، 1999-2006

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

English

the walloon institute for mental health (iwsm)

Arabic

المعهد الوالوني للصحة العقلية

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

world federation for mental health (special, 1963)

Arabic

الاتحاد العالمي للصحة العقلية (منح المركز الاستشاري الخاص في عام 1963)

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

(e) increase resources for mental health services;

Arabic

(ه) أن تزيد من الموارد المخصصة لخدمات الصحة العقلية؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

walter is not exactly the poster boy for mental health.

Arabic

(والتر) ليس الفتى المثالي عن الصحة العقلية.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

psychological consultations and mental health screenings

Arabic

استشارة نفسية وفحصا تشخيصيا للصحة العقلية

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

washington, d.c.: center for mental health services.

Arabic

washington, d.c. : center for mental health services.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

provide suitable health coverage for mental health patients mortality

Arabic

(ج) توفير تغطية صحية مناسبة لمرضى الصحة العقلية.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

daniela moreno, national directorate for mental health and addiction;

Arabic

السيدة دانييلا مورينو، المديرية الوطنية للصحة العقلية والإدمان

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

he was not treated for mental health problems for a prolonged period.

Arabic

فلم يعالج لفترة طويلة من المشاكل المتعلقة بصحته العقلية.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

chad, for example has established five centres for mental health for women.

Arabic

وفي تشاد، مثلا، أنشئت خمسة مراكز تعنى بصحة النساء العقلية.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

(f) national action plan for mental health (2004 - 2012).

Arabic

(و) خطة العمل الوطنية للصحة العقلية (2004-2012).

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

health screening for family violence

Arabic

الكشف الصحي في حالات العنف الأسري

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

:: mental health screening for people in immigration detention.

Arabic

:: اختبارات الصحة العقلية للأشخاص في أماكن احتجاز المهاجرين.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

political violence and the palestinian family: implications for mental health and wellbeing.

Arabic

political violence and the palestinian family: implications for mental health and wellbeing.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Get a better translation with
7,770,810,262 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK