Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i brought you your tea.
جلبت لك قدحاً من الشاي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
oh, i brought your
... أحضرت لك أعدت لك شمسيتك
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
i brought your food!
لقد جلبت لك الطعام!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- i brought your car.
احضرت سيارتكم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i brought your pajamas
جلبت بجامتك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i brought your lunch.
جلبت لك غدائك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
father, i brought your...
أبي، جلبت
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
-i brought your briefcase.
؟ -أحضرت لكي الحقيبة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i brought your boy flynn.
هذاابن(فلين)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nematzadeh, i brought your book.
"نعمت زاده"، لقــد أحضــرتُ لكَ دفترك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- hey, i brought your stuff
- لقد أحضرت أغراضك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
father, i brought your- whoa!
-أبى ، لقد أحضرت لك... .. -واو
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i brought your favorite fruit!
لقد أحضرت لك فاكهتك المفضلة!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i brought your papers. richard!
-أحضرت الأوراق
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- i brought your check. - great.
-أحضرت مستحقاتك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: