Results for erstwhile translation from English to Arabic

English

Translate

erstwhile

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

erstwhile

Arabic

سابِق

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

erstwhile.

Arabic

( إيرستوايل )

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

miss erstwhile.

Arabic

آنسة ( إيرستوايل )

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

English

miss erstwhile. yes.

Arabic

آنسة ( إيرستوايل ) - أجل -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

and miss jane erstwhile.

Arabic

والآنسة ( جاين إيرستوايل )

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

and you, miss erstwhile?

Arabic

وأنتِ يا آنسة ( إيرستوايل ) ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

miss erstwhile? (groaning)

Arabic

آنسة ( إيرستوايل )

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

including you, miss erstwhile.

Arabic

بمن فيهم أنتِ يا آنسة ( إيرستوايل )

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

right you are, miss erstwhile.

Arabic

أنتِ محقة يا آنسة ( إيرستوايل )

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

well, good evening, miss erstwhile.

Arabic

حسناً مساء الخير يا سيدة ( إيرستوايل )

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

miss erstwhile. if you follow me.

Arabic

آنسة ( إيرستوايل ) اتبعيني

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have plans for the erstwhile agent.

Arabic

لأننى لدى خطط للعميل السابق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

it seems our erstwhile colleague has disappeared.

Arabic

يَبْدو زميلَنا سابقاً لَهُ مُختَفى.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

as far as you are concerned, lam miss erstwhile.

Arabic

ما دمت مهتماً فأنا آنسة ( إيرستوايل )

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

oh. oh, i say. miss erstwhile, do join us.

Arabic

انه أنتِ يا آنسة ( إيرستوايل ) هلّا انضممتِ لنا ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

where are you? miss erstwhile, there you are.

Arabic

ها أنت يا آنسة ( إيرستوايل )

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

miss erstwhile. what ghastly thing happened to you?

Arabic

آنسة ( إيرستوايل ) ، ما الشيء المروع الذي حدث لكِ ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

i would die enraptured to hear you play, miss erstwhile.

Arabic

لكنت مت من الوقوف اعجاباً بسماعك تعزفين يا آنسة ( إيرستوايل )

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

i say, miss erstwhile, you are tongue-tied today.

Arabic

أرى إنك معقودة اللسان اليوم يا آنسة ( إيرستوايل )

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

well, miss erstwhile, i for one am so pleased you are here.

Arabic

حسناً ، يا آنسة ( إيرستوايل ) فأنا سعيدة جداً لوجودك هنا منذ البداية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,218,140,137 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK