Results for establishes translation from English to Arabic

establishes unit sizes
يحدد أحجام الوحدات

that establishes the fact.
وهذا يؤكد هذه الحقيقة.

the constitution establishes:
وينص الدستور على ما يلي:

it establishes rights to:
ويمنح القانون الحق في ما يلي:

176. this data establishes that:
٦٧١ - ويتبين من هذه البيانات ما يلي:

this code establishes the following:
وينـص هذا القانون على ما يلي:

venezuela establishes ties with palestinians
وطدت الحكومة الفنزويلية أواصر العلاقات مع السلطة الفلسطينية

the hard drive establishes motive.
القرص زرع الدافع.

it establishes the following procedures:
ويحدد هذا النص الإجراءات التالية:

78. also, the constitution establishes that,
٧٨ - ويقضي الدستور بأنه،

establishes minimum frequency of services.
ويحدد الحد الأدنى من تواتر الخدمات؛

the agreement establishes five fee bands:
ويحدد الاتفاق خمسة نهج للرسوم هي:.

the document establishes a peacebuilding commission.
والوثيقة تنشئ لجنة لبناء السلام.

algerian law establishes the following offences:
ويعاقب التشريع الجزائري على هذه التجاوزات، ويتجلى ذلك فيما يلي:

article 3 establishes specific licensing procedures.
وتضع المادة 3 إجراءات محددة لمنح التراخيص.

:: the law establishes three different categories:
:: يميز القانون بين ثلاث فئات:

article 17 establishes the pan-african parliament.
62- وتنص المادة 17 على إنشاء البرلمان الأفريقي.

establishes job-creating linkages in local economy.
يقيـــم في اﻻقتصاد المحلــي روابط تخلق الوظائف.

and section 431.2(1) (2) establishes:
وتنص المادة 431-2(1) (2) على ما يلي:

ukraine thereby establishes direct control over nuclear weapons.
ويتحقق بذلك إخضاع اﻷسلحة النووية للسيطرة اﻷوكرانية المباشرة.