Results for everquest translation from English to Arabic

everquest
أفركويست, لعبة تبادل أدوار على الأنترنت (من إنتاج سوني)

everquest online games,
طلبات للألعاب على الشبكة

we're not playing everquest, we're on earth.
نحن لا نلعب إفر كويست, نحن على الأرض.

well, this girl, jill, on my floor is nuts about everquest.
هذه البنت جيـل في طابقي إنها مجنونـة بإيفركويست

and i want to tell you a quick story about 1999 -- a video game called everquest.
و أود أن أخبركم قصة سريعة قرابة 1999-- عن لعبة فيديو تدعى everquest.

now the staggering system, not just that this worked in everquest, but that today, a decade on, every single video game in the world with this kind of task uses a version of this system -- tens of millions of people.
الآن هذا النظام المذهل ليس أنه فقط نجح في everquest, لكن اليوم و بعد عقد من الزمن, كل لعبة فيديو تحوي هذا النوع من المهام تستخدم اصداراً من هذا النظام-- عشرات الملايين من الناس.