From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
everything happens for a reason
كل شئ يحدث بسبب
Last Update: 2016-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everything happens for a reason.
. كل شيء يحدث لسبب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
so everything happens for a reason.
إذن كل شىء يحدث لسبب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
anne, everything happens for a reason.
آن) , كل شيء يحدث لسبب معيّن)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
everything happens for a reason, bro!
كل شيء يحدث له سبب" يا أخي"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i know everything happens for a reason.
أنا أعلم أن كل شيء يحدث لسبب معين
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you see, everything happens for a reason.
اترى , كل شئ يحدث لسبب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
everything happens for a reason, remember?
كل شيء يحدث لسبب، هل تذكرين؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
people say everything happens for a reason.
يقول الناس كل شيء يحدث لسبب ما.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
because everything happens for a reason, rock.
لأن كل شيء يحدث لسبب يا (روك)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
but everything happens for a reason, right?
ولكن أي شئ حدث لسبب ما أليس كذلك ؟ ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hey, everything happens for a reason, right?
أي شيء يحصل لسبب، مفهوم؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
well, i believe everything happens for a reason.
حسنا، أعتقد أن كل شيء يحدث لسبب ما.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
maybe everything happens for a reason, right?
لربمـا كـل شـيء يحـدث لسبـب, أليس كـذلـك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i guess everything happens for a reason, randy
أجل (يحصل كل شيئ لسبب يا (راندي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: