Results for ex generals translation from English to Arabic

ex
سابق

ex.
-السابقة.

ex?
57,416 السابق؟

"(ex.
"(مثل

" ex "
" ex "

he's ex-military, keeps a tight grip on the generals.
هو عسكري سابق يمسك بقبضة قوية على القادة العسكريين

indeed, a growing domestic market is being supplied by ex-generals who are hiring ex-combatant labourers.
وبالفعل، يزوّد جنرالات سابقون السوق المحلية المتنامية ويعينون مقاتلين سابقين عمالا.

the attorney-general is an ex officio member.
والمدعي العام عضو بحكم وظيفته.

such contributions would be reported ex post facto to the general assembly.
وتحاط الجمعية العامة علما بهذه المساهمات في وقت ﻻحق.

the attorney-general is also an ex officio member of cabinet.
والنائب العام عضو في مجلس الوزراء بحكم منصبه.

property management section (ex-general services section)
قسم إدارة الممتلكات (قسم الخدمات العامة سابقا)

in many cases, ex-generals ran timber companies (see para. 124 below), in other cases, the militias were paid by local timber companies.
وفي حالات عديدة، كان جنرالات سابقون يقومون على إدارة شركات للأخشاب (انظر الفقرة 124 أدناه)، وكانت شركات الأخشاب المحلية هي التي تمول هذه الميليشيات.

chair (ex officio) under-secretary-general for humanitarian affairs
مديرة إدارة التأهب للكوارث

ex-general secretary, nepal women's association (1990-91)
اﻷمينة العامة السابقة للرابطة النسائية النيبالية )١٩٩٠-١٩٩١(

see, for ex., general assembly resolution 61/157 and human rights council resolution 8/11.
() انظر على سبيل المثال قرار الجمعية العامة 61/157 وقرار مجلس حقوق الإنسان 8/11.

ex-general laurent nkunda was arrested on thursday, january 22 at 2230 hours _ while he was fleeing on rwandan territory after he had resisted our troops _ at bunagana with three battalions, congolese and rwandan military _ commanders said in a state
وقال قادة الجيشين الكونغالي والرواندي في بيان لهم إن الجنرال السابق لوران نكوندا اُعتقل الخميس 22 يناير الساعة 2230 بينما كان يهرب في الأراضي الرواندية بعد أن قاوم قواتنا في بوناغانا بثلاث كتائب.