Results for excessive inaccuracy translation from English to Arabic

excessive
زائد ، فائض ، مبالغ فيه

excessive.
مبالغ فيه ؟

excessive bail
كفالة زائدة (من حيث القيمة) على المقدار اللازم.

excessive delays
حالات التأخير المفرط

excessive chemistry.
الكيمياء المفرطة

excessive taxation;
الإفراط في فرض الضرائب

yeah, but the inaccuracy.
نعم، لكن عدم الدقة.

115 with inaccuracy of 0.4
115مع عدم الدقة من 0.4

invalidity, inexactness, inaccuracy
عدم صحة

this battlefield is rife with inaccuracy.
هذه الحرب مليئة بالأحداث غير الدقيقة

other examples of inaccuracy abounded.
ووردت به أمثلة أخرى لعدم الدقة.

mistake, error, inaccuracy, fault, stumble, trip
غلطة

(iv) problem: relative inaccuracy of cluster munition
`4` المشكلة: الذخائر العنقودية تفتقر نسبياً إلى الدقّة.

error, misconception, mistake, fault, flaw, inaccuracy, miss, balk
خطأ

first, allow me to correct certain inaccuracies.
اسمحوا لي بادي ذي بدء أن أصحح بعض الأخطاء المفاهيمية.